Lyrics and translation Sleeping Beauty Chorus - In Your Eyes
下雨的城市
還留有你我的故事
只是忘了怎麼開始
В
дождливом
городе
все
еще
есть
моя
история,
я
просто
забыл,
с
чего
начать.
想找個解釋
但只剩下諷刺
曾經那麼真實
Я
хочу
найти
объяснение,
но
только
ирония
раньше
была
такой
реальной
還不想承受
流著淚的落魄
Я
не
хочу
переносить
потерю
слез
選擇不佔有
在轉身以後
還留下甚麼
Решите
не
занимать
то,
что
осталось
после
поворота
我們之間
只剩冷漠
Между
нами
осталось
только
безразличие
都怪當時
我都不懂
Это
все
моя
вина,
я
тогда
не
понял
你的心碎還在我眼眸
Твое
разбитое
сердце
все
еще
в
моих
глазах.
下雨的城市
還留有你我的故事
只是忘了怎麼開始
В
дождливом
городе
все
еще
есть
моя
история,
я
просто
забыл,
с
чего
начать.
還想要找個解釋
但只剩下諷刺
曾經那麼真實
Я
все
еще
хочу
найти
объяснение,
но
только
ирония
была
такой
реальной
還不想承受
流著淚的落魄
Я
не
хочу
переносить
потерю
слез
選擇不放手
在轉身以後
還留下甚麼
Решите
не
отпускать
То,
что
еще
осталось
после
поворота
我們之間
只剩冷漠
Между
нами
осталось
только
безразличие
都怪當時
我都不懂
Это
все
моя
вина,
я
тогда
не
понял
妳的心碎還在我眼眸
Твое
разбитое
сердце
все
еще
в
моих
глазах.
我的不捨
沒有人說
Никто
не
сказал
о
моем
смятении
離別以前
最後一首
Последняя
песня
перед
расставанием
多餘的藉口
Излишние
оправдания
Nothing
else
will
change
with
beauty
in
your
eyes
Ничто
другое
не
изменится
с
красотой
в
ваших
глазах
I
am
on
the
way
to
the
heaven
Я
на
пути
к
небесам
I
am
on
the
way
to
the
heaven
Я
на
пути
к
небесам
卻若似曾
相似
熟悉呢喃
Но
если
это
кажется
похожим
и
знакомым,
прошепчите
睜開雙眼
忘卻
自我存在
Открой
глаза
и
забудь
о
своем
существовании
我在原地
辜負
它的期盼
Я
оправдываю
его
ожидания
на
месте
夜雨潰堤
覓隙
喘息其間
Ночной
дождь
обрушил
насыпь,
чтобы
найти
щель
и
тем
временем
задохнуться
我決意離開
Я
полон
решимости
уехать
獨自蹣跚
路過
剩餘燦爛
Спотыкаясь
в
одиночестве
мимо
оставшегося
великолепия
Beauty
in
your
eyes
Красота
в
твоих
глазах
還不想承受
流著淚的落魄
Я
не
хочу
переносить
потерю
слез
選擇不佔有
在轉身以後
還留下甚麼
Решите
не
занимать
то,
что
осталось
после
поворота
我們之間
只剩冷漠
Между
нами
осталось
только
безразличие
都怪當時
我都不懂
Это
все
моя
вина,
я
тогда
не
понял
你的心碎還在我眼眸
Твое
разбитое
сердце
все
еще
в
моих
глазах.
我的不捨
沒有人說
Никто
не
сказал
о
моем
смятении
離別以前
最後一首
Последняя
песня
перед
расставанием
多餘的藉口
Излишние
оправдания
Nothing
else
will
change
with
beauty
in
your
eyes
Ничто
другое
не
изменится
с
красотой
в
ваших
глазах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.