Sleeping Giant - Enthroned - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleeping Giant - Enthroned




Enthroned
Восседающий на престоле
In the midst of this crushing pain,
В разгар этой сокрушительной боли,
When it's too dark to see.
Когда слишком темно, чтобы видеть.
Can your hand reach down to this pit i've made?
Может ли твоя рука дотянуться до этой ямы, которую я вырыл?
Can you save me? save me...
Можешь ли ты спасти меня? Спаси меня...
When i realize the life you gave,
Когда я осознаю жизнь, что ты дала,
Bringing me to the light,
Выведя меня на свет,
Like the scales have finally dropped from my eyes.
Словно пелена спала с моих глаз.
You restored my sight.
Ты вернула мне зрение.
Now i can find.
Теперь я могу найти.
We are chosen, we are called.
Мы избраны, мы призваны.
We belong to the kingdom.
Мы принадлежим царству.
Now i can't make a pact with this empty world,
Теперь я не могу заключить договор с этим пустым миром,
And i refuse to play nice.
И я отказываюсь играть по правилам.
Your bloods been dripping into my eyes,
Твоя кровь капала мне в глаза,
And you paid my price.
И ты заплатила мою цену.
I saw the one seated on the throne, crystal clear as the sea.
Я видел восседающего на троне, кристально чистого, как море.
And he beckoned "come up here, my child".
И он позвал: "Восходи сюда, дитя мое".
I could feel him breathe.
Я чувствовал его дыхание.
And the angels sing:
И ангелы поют:
"Holy, holy, holy god. do you see him?
"Свят, свят, свят господь. Ты видишь его?
Do you know?
Ты знаешь?
Come up here, we will show you
Восходи сюда, мы покажем тебе
Your god in heaven seated on our praises,
Твоего бога на небесах, восседающего на наших хвалах,
Exalted by the sound of our hearts lifted.
Возвеличенного звуком наших сердец, устремленных ввысь.
Banner waiving.
Знамя развевается.
All is love.
Всё есть любовь.
He is love."
Он есть любовь."





Writer(s): Eric Gregson, Thomas Green


Attention! Feel free to leave feedback.