Sleeping Giant - No Sleep From My Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleeping Giant - No Sleep From My Eyes




No Sleep From My Eyes
Pas de sommeil de mes yeux
My master told a parable once that we should always pray and not lose heart. When You face the Corruption of life, he says "Come boldly and trust Me", say. Grant me justice against my adversary, that thieving traitor I despise.
Mon maître a raconté une parabole une fois, que nous devrions toujours prier et ne pas nous décourager. Lorsque tu fais face à la Corruption de la vie, il dit "Viens avec audace et fais-moi confiance", dis. Accorde-moi la justice contre mon adversaire, ce traître voleur que je déteste.
Every word you speaks a prophecy that I feel true over me you speak I believe countering his deceit your will be released within me Im not here alone, I rise and Smash agendas back and One day soon Ill see it, my prayers your prayers they will be answered. All my life I wished for a fight that actually meant something more than all this earthly waste I hope to bring people face to face with you lord.
Chaque mot que tu prononces est une prophétie que je sens vraie sur moi, tu parles, je crois, contre sa tromperie, ta volonté sera libérée en moi, je ne suis pas seule ici, je me lève et je brise les agendas en arrière, et un jour bientôt je le verrai, mes prières, tes prières, elles seront exaucées. Toute ma vie j'ai souhaité un combat qui avait vraiment du sens, plus que tout ce gâchis terrestre, j'espère amener les gens face à face avec toi, Seigneur.
Youll get no sleep from my eyes till she comes home. Youll get no sleep from me Ill sit here and pray alone Youll get no sleep from me Ill wait here and pray alone Youll get no sleep from me the lost will see the high cost as you paid I plead War. The lost will se the high cost you paid plead war. All My Watchmen, Wake Up!
Tu n'auras pas de sommeil de mes yeux jusqu'à ce qu'elle rentre à la maison. Tu n'auras pas de sommeil de moi, je resterai ici et prierai seule. Tu n'auras pas de sommeil de moi, j'attendrai ici et prierai seule. Tu n'auras pas de sommeil de moi, les perdus verront le prix élevé que tu as payé, je plaide pour la guerre. Les perdus verront le prix élevé que tu as payé, plaide pour la guerre. Tous mes guetteurs, réveillez-vous !






Attention! Feel free to leave feedback.