Sleeping Giant - The Army of the Chosen One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleeping Giant - The Army of the Chosen One




The Army of the Chosen One
Армия Избранного
An army composed, of walking dead, of willing hearts, in this our day of struggle
Армия собрана, из мёртвых восставших, с сердцами полными желания, в этот день нашей борьбы
We speak with fire, we break all chains, the foolish bonds of carnal minds far beneath us
Мы говорим с огнём, мы разбиваем все цепи, глупые оковы плотских умов, что нам неподвластны
We see the leader transfigured light, he calls us forward in that moment receive
Мы видим лидера в преображённом свете, он зовёт нас вперёд, в этот момент прими
Gives us a new name, on stones of white, and then we stand commissioned searching for the valiant more to come
Даёт нам новое имя, на камнях белых, и тогда мы стоим, получившие предназначение, ища доблестных, кому ещё предстоит присоединиться
Chosen Ones!
Избранные!
Oh were rising, calling out your name
О, мы восстаём, выкрикивая твоё имя
And you will hear our anthem raise
И ты услышишь, как звучит наш гимн
So answer us in truth
Так ответь нам правдиво
Answer me!
Ответь мне!
I know their faces
Я знаю их лица
I hear their names, reveal their future, warriors of regeneration
Я слышу их имена, открываю их будущее, воины возрождения
I've seen their journey
Я видел их путь
I've felt their pain
Я чувствовал их боль
I've reached into each shame filled, dark and failed existence
Я дотянулся до каждого, полного стыда, темного и неудавшегося существования
I see them rising my crest in heart, sealed to my vision anchored deep within each man
Я вижу, как они восстают, мой герб в сердце, скреплённый с моим видением, глубоко внутри каждого мужчины
The day approaches, each life will close
День приближается, каждая жизнь закончится
The awesome day we see the Lion and the Lamb
Великий день, когда мы увидим Льва и Агнца
Father where is the army I've seen in my visions
Отец, где же армия, что я видел в своих видениях?
It's the generation the dragon has feared in his dreams
Это поколение, которого дракон боялся в своих снах
Father where is the army I've seen in my visions
Отец, где же армия, что я видел в своих видениях?
We are the generation the dragon has feared in his dreams, His Nightmares!
Мы - поколение, которого дракон боялся в своих снах, в своих Кошмарах!
Soon we will find out who are the real revolutionaries
Скоро мы узнаем, кто настоящие революционеры
Someday we will see who's in this thing for real!
Однажды мы увидим, кто на самом деле в деле!





Writer(s): Sleeping Giant, Tommy Green


Attention! Feel free to leave feedback.