Lyrics and translation Sleeping Giant - The Cross Is Suicide

The Cross Is Suicide

Welcome to the life we represent the trial; the dead existence - fallen. Don't look in our eyes. They won't be seen again. This is a former state - we're non-existent. No one else should know. It's not for them to say, because we are called - the chosen few. Now you can't escape, but you realize you never really wanted to, and strength fills your insides. This cross is suicide. We are suicide. All should come and die; not for the symbol, but for the One who is symbolized. Our light is inside. All else is darkness till the morning time, because the sun will rise. This is suicide. This bloody cross, where does it lead me? To my own demise. Where's your secret life? You're gonna hide your face to be recognized. You better recognize. And they'll cry out "Let the mountains hide us, and the hills fall on us." I'll stand tall with the strength inside from the Spirit of Truth. Let the earth swallow me whole. Hide me from the justice of the Lamb.

La croix est le suicide

Bienvenue dans la vie que nous représentons, le procès ; l’existence morte - tombée. Ne regarde pas dans mes yeux. Ils ne seront plus jamais vus. C’est un état antérieur - nous sommes inexistants. Personne d’autre ne devrait le savoir. Ce n’est pas à eux de le dire, parce que nous sommes appelés - les élus. Maintenant tu ne peux pas t’échapper, mais tu réalises que tu n’as jamais vraiment voulu le faire, et la force remplit ton intérieur. Cette croix est le suicide. Nous sommes le suicide. Tout le monde devrait venir mourir ; non pas pour le symbole, mais pour Celui qui est symbolisé. Notre lumière est à l’intérieur. Tout le reste est obscurité jusqu’au matin, parce que le soleil se lèvera. C’est le suicide. Cette croix sanglante, où me conduit-elle ? À ma propre perte. Où est ta vie secrète ? Tu vas cacher ton visage pour être reconnu. Tu ferais mieux de reconnaître. Et ils crieront « Que les montagnes nous cachent, et que les collines s’abattent sur nous ». Je me tiendrai debout avec la force intérieure de l’Esprit de Vérité. Que la terre m’avale entièrement. Cache-moi de la justice de l’Agneau.