Sleeping Giant - Tithemi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleeping Giant - Tithemi




Tithemi
Tithemi
All fear, all pain, all hurt, all grief, all lies, must bow to Jesus' name
Toute peur, toute douleur, toute blessure, tout chagrin, tout mensonge, doit s'incliner devant le nom de Jésus
All kings, all thrones, everything that breathes life, must bow to Jesus' name
Tous les rois, tous les trônes, tout ce qui respire, doit s'incliner devant le nom de Jésus
The Earth, the sea, the sun, the stars, the sky, must bow to Jesus' name
La Terre, la mer, le soleil, les étoiles, le ciel, doivent s'incliner devant le nom de Jésus
The Earth, the sea, the sun, the stars, the sky, must bow to Jesus' name
La Terre, la mer, le soleil, les étoiles, le ciel, doivent s'incliner devant le nom de Jésus
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
All fear, all pain, all hurt, all grief, all lies, must bow to Jesus' name
Toute peur, toute douleur, toute blessure, tout chagrin, tout mensonge, doit s'incliner devant le nom de Jésus
All kings, all thrones, everything that breathes life, must bow to Jesus' name
Tous les rois, tous les trônes, tout ce qui respire, doit s'incliner devant le nom de Jésus
The Earth, the sea, the sun, the stars, the sky, must bow to Jesus' name
La Terre, la mer, le soleil, les étoiles, le ciel, doivent s'incliner devant le nom de Jésus
The Earth, the sea, the sun, the stars, the sky, must bow to Jesus' name
La Terre, la mer, le soleil, les étoiles, le ciel, doivent s'incliner devant le nom de Jésus
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
There is no one like you, my God (Hallelujah)
Il n'y a personne comme toi, mon Dieu (Alléluia)
No one like you, my King, no (Hallelujah)
Personne comme toi, mon Roi, non (Alléluia)
There is no one like you, Hallelujah
Il n'y a personne comme toi, Alléluia
This ain't hype, it's about supremacy
Ce n'est pas du battage, c'est la suprématie
This is declaration
C'est une déclaration
Hear us, oh earth, you best prepare
Écoute-nous, ô terre, tu ferais mieux de te préparer
Swing open your ancient doors
Ouvre tes portes anciennes
Receive your king
Reçois ton roi
Kings, crowns, thrones, bow down!
Rois, couronnes, trônes, inclinez-vous!
Fall face down, bow down!
Tombez face contre terre, inclinez-vous!
Kiss the ground, bow down!
Embrassez le sol, inclinez-vous!
Jesus, you hold the crown, bow down!
Jésus, tu portes la couronne, incline-toi!





Writer(s): Eric Gregson, Thomas Green


Attention! Feel free to leave feedback.