Lyrics and translation Sleeping Lion - Easy For You

Easy For You

I know I′m kinda hard to be around
I never think about what's coming out of my mouth
′Til it all comes out

I know you're nice enough to hear me out
But I pro'ly shouldn′t say that right now
There′s someone else I'm thinkin′ 'bout

So, let′s save it for another night
If we're gonna fight about it
I just didn′t want to keep it from you
Sure, you're acting like you're fine about it
But if you′re looking for a reason to leave
I made it easy for you

I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you

Yeah, it was hard for this to end well
You eventually got sick of me and finally had to move out
And move on to someone else

′Cause you just wanted to be cared about
And all I gave you was a way for you to get out
'Cause I figured you would figure out
And you don′t wanna talk now
You don't wanna talk now

So let this be the end of it
If that′s what you believe
'Cause I just don′t have it in me now to fight with you
'Cause I'll be ′cross the country in a couple of weeks
So if you never wanna see me again
I made it easy for you

I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you

I made it easy for
I made it easy for
I made it easy for
Easy for you

I made it easy for
I made it easy for
I made it easy for
Easy for you

I don′t have the room to take you with me
I got too much baggage in the back of my car
Maybe you didn't even care about me close enough
For this to ever have to get too hard

(Can you hear this as just a song?)

How is this so easy for you
How is this so easy for you
How is this so easy for
Easy for you

How is this so easy for you
You′re making this look easy for you
Goddamn, I guess I must've made it
Easy for you

I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for you

I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for
Easy for you

I made it easy for you
I made it easy for you
I made it easy for
Easy for you

Легко для тебя

Знаю, со мной порой непросто,
Я не думаю, что говорю,
Пока всё не вылетит наружу.

Знаю, ты достаточно добр, чтобы выслушать,
Но мне, наверное, не стоит говорить это сейчас,
Я думаю о ком-то другом.

Давай оставим это на другой раз,
Если мы собираемся из-за этого ругаться.
Я просто не хотел скрывать это от тебя.
Конечно, ты ведёшь себя так, будто тебе всё равно,
Но если ты ищешь повод уйти,
Я сделал это лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.

Да, было сложно закончить это хорошо.
В итоге ты устала от меня и тебе пришлось съехать
И найти кого-то другого.

Потому что ты просто хотела заботы,
А всё, что я дал тебе, — это возможность уйти.
Потому что я думал, ты поймёшь.
И ты не хочешь говорить сейчас.
Ты не хочешь говорить сейчас.

Пусть это будет концом,
Если ты так считаешь.
Потому что у меня сейчас нет сил с тобой ругаться.
Потому что я буду на другом конце страны через пару недель.
Так что, если ты больше никогда не хочешь меня видеть,
Я сделал это лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для
Я сделал это лёгким для
Я сделал это лёгким для
Лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для
Я сделал это лёгким для
Я сделал это лёгким для
Лёгким для тебя.

У меня нет места, чтобы взять тебя с собой,
У меня слишком много багажа в багажнике.
Может быть, тебе было недостаточно не всё равно,
Чтобы всё это стало слишком сложным.

(Ты можешь воспринимать это просто как песню?)

Как это так легко для тебя?
Как это так легко для тебя?
Как это так легко для
Лёгким для тебя?

Как это так легко для тебя?
Ты делаешь вид, что это так легко для тебя.
Чёрт возьми, наверное, я сделал это
Лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для
Лёгким для тебя.

Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для тебя.
Я сделал это лёгким для
Лёгким для тебя.