Lyrics and translation Sleeping Lion - Midnight Snack

Midnight Snack

We get a little hungry after midnight
Craving each other with the lights out
Fumbling around 'til we're full
Hungry like the wolf

We need a midnight snack
Oh you could be my midnight snack
We need a midnight snack
Oh you could be my midnight snack
You keep me up all night

Everything tastes better in the moonlight
Everything looks better through tired eyes
Here in the dark we're glowing bright
Who really needs to sleep tonight?

We need a midnight snack
Oh you could be my midnight snack
We need a midnight snack
Oh you could be my midnight snack
You keep me up all night

En-cas de Minuit

On a un petit creux après minuit
On se désire l'un l'autre avec les lumières éteintes
On se cherche jusqu'à être rassasiés
Affamés comme le loup

On a besoin d'un en-cas de minuit
Oh, tu pourrais être mon en-cas de minuit
On a besoin d'un en-cas de minuit
Oh, tu pourrais être mon en-cas de minuit
Tu me tiens éveillé toute la nuit

Tout a meilleur goût au clair de lune
Tout est plus beau à travers des yeux fatigués
Ici dans l'obscurité, on brille
Qui a vraiment besoin de dormir ce soir ?

On a besoin d'un en-cas de minuit
Oh, tu pourrais être mon en-cas de minuit
On a besoin d'un en-cas de minuit
Oh, tu pourrais être mon en-cas de minuit
Tu me tiens éveillé toute la nuit