Lyrics and translation Sleeping Lion - Morning Coffee

Morning Coffee

You wanna talk
Saying something about the way that you hate me
You′ll call it off
Avoid the choice to crave or to save me

You want to talk
Saying something about the way that you hate me
You'll call it off
Avoiding the choice to crave or save me
To crave or save me
Save me
Save, save me

I wanna fuck
Wearing nothing but the bracelet you gave me
To wish me luck
In finding enough to sate or to save me

I wanna fuck
Wearing nothing but the bracelet you gave me
To wish me luck
In finding enough to sate or save me
To sate or save me
Save me
Save, save me

I′m still asleep
You're up to make your morning coffee
I'm buried under your sheets
But I can′t seem to get them off me

I wanna stop
I can′t outrun these moments that made me
I'm in the way of seeing your way
And I′m ok if you can't save me

Café du matin

Tu veux parler
Dire quelque chose sur la façon dont tu me détestes
Tu vas annuler
Éviter le choix d'avoir envie ou de me sauver

Tu veux parler
Dire quelque chose sur la façon dont tu me détestes
Tu vas annuler
Éviter le choix d'avoir envie ou de me sauver
D'avoir envie ou de me sauver
Sauve-moi
Sauve, sauve-moi

J'ai envie de baiser
Ne portant que le bracelet que tu m'as offert
Pour me souhaiter bonne chance
Pour trouver assez pour me rassasier ou me sauver

J'ai envie de baiser
Ne portant que le bracelet que tu m'as offert
Pour me souhaiter bonne chance
Pour trouver assez pour me rassasier ou me sauver
Pour me rassasier ou me sauver
Sauve-moi
Sauve, sauve-moi

Je suis toujours endormi
Tu es debout pour préparer ton café du matin
Je suis enterré sous tes draps
Mais je ne parviens pas à les enlever

J'ai envie d'arrêter
Je ne peux pas fuir ces moments qui m'ont fait
Je suis sur le chemin de voir ton chemin
Et je suis d'accord si tu ne peux pas me sauver