Sleeping With Sirens - Gold (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleeping With Sirens - Gold (Live)




Gold (Live)
Or (en direct)
Sunsets on Long Island
Coucher de soleil sur Long Island
Roll the windows down in the van
On baisse les vitres dans le van
Lost my map on the Jersey Turnpike
J'ai perdu ma carte sur la Jersey Turnpike
It's OK, we ain't looking back
C'est bon, on ne regarde pas en arrière
All we ever want is gold
Tout ce qu'on veut, c'est l'or
One way on this winding road
Une seule voie sur cette route sinueuse
We made our mistakes
On a fait nos erreurs
It's not too late
Il n'est pas trop tard
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
Bridges will burn
Les ponts brûleront
Now it's our turn
Maintenant c'est notre tour
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
'Cause all we ever want is gold
Parce que tout ce qu'on veut, c'est l'or
We made our mistakes
On a fait nos erreurs
It's not too late
Il n'est pas trop tard
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
It's 2 in the morning
Il est 2 heures du matin
Can't seem to find the words for a song
J'arrive pas à trouver les mots pour une chanson
I remembered my dreams
Je me suis souvenu de mes rêves
And how far they seemed
Et de combien ils semblaient loin
I can't believe how far we have come
Je peux pas croire combien de chemin on a fait
All we ever want is gold
Tout ce qu'on veut, c'est l'or
So it's 60 miles on this open road
Alors c'est 60 miles sur cette route ouverte
We made our mistakes
On a fait nos erreurs
It's not too late
Il n'est pas trop tard
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
Bridges will burn
Les ponts brûleront
Now it's our turn
Maintenant c'est notre tour
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
'Cause all we ever want is gold
Parce que tout ce qu'on veut, c'est l'or
We made our mistakes
On a fait nos erreurs
It's not too late
Il n'est pas trop tard
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
Don't lose your faith in me
Ne perds pas confiance en moi
(Don't ever look back, don't ever look back)
(Ne regarde jamais en arrière, ne regarde jamais en arrière)
It's never what it seems
Ce n'est jamais ce qu'il paraît
You'll make your mistakes
Tu feras tes erreurs
But it's never too late
Mais il n'est jamais trop tard
We had to learn the hard way
On a apprendre à la dure
You made your mistakes
Tu as fait tes erreurs
It's not too late
Il n'est pas trop tard
You had to learn the hard way
Tu as apprendre à la dure
Bridges will burn
Les ponts brûleront
Now it's your turn
Maintenant c'est ton tour
You had to learn the hard way
Tu as apprendre à la dure
'Cause all we ever want is gold (oh, oh)
Parce que tout ce qu'on veut, c'est l'or (oh, oh)
All we ever want is gold
Tout ce qu'on veut, c'est l'or
All we want
Tout ce qu'on veut
What we want is
Ce qu'on veut, c'est
All we want is gold
Tout ce qu'on veut, c'est l'or





Writer(s): JOHN WILLIAM FELDMANN, EMILY WARREN, KELLIN QUINN


Attention! Feel free to leave feedback.