Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Leave It All Behind (Acoustic)
Оставь всё позади (Акустика)
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        look 
                                        at 
                                        my 
                                        life, 
                                        tell 
                                        me 
                                        what 
                                        do 
                                        you 
                                        see? 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        смотришь 
                                        на 
                                        мою 
                                        жизнь, 
                                        скажи 
                                        мне, 
                                        что 
                                        ты 
                                        видишь? 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        only 
                                        human, 
                                        so 
                                        don't 
                                        expect 
                                        too 
                                        much 
                                        from 
                                        me 
                            
                                            Я 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        человек, 
                                        поэтому 
                                        не 
                                        жди 
                                        от 
                                        меня 
                                        слишком 
                                        многого. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        lost 
                                        my 
                                        faith, 
                                        what 
                                        have 
                                            I 
                                        become? 
                            
                                            Я 
                                        потерял 
                                        веру, 
                                        кем 
                                            я 
                                        стал? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        think 
                                            I 
                                        can 
                                        be 
                                        safe 
                                        from 
                                        what 
                                        I'm 
                                        running 
                                        from 
                            
                                        Не 
                                        думаю, 
                                        что 
                                            я 
                                        могу 
                                        быть 
                                            в 
                                        безопасности 
                                        от 
                                        того, 
                                        от 
                                        чего 
                                        бегу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        you 
                                        remember 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        were 
                                        to 
                                        fall 
                                        into 
                                        the 
                                        sky? 
                            
                                        Будешь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        меня 
                                        помнить, 
                                        если 
                                            я 
                                        упаду 
                                            в 
                                        небо? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        what 
                                        will 
                                        they 
                                        think 
                                        of 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind? 
                            
                                            И 
                                        что 
                                        они 
                                        подумают 
                                        обо 
                                        мне, 
                                        если 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади? 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        (When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind) 
                            
                                        (Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади) 
                            
                         
                        
                            
                                        (When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind) 
                            
                                        (Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        be 
                                        so 
                                        surprised 
                                        if 
                                            I 
                                        gave 
                                        up 
                                        tonight? 
                            
                                        Ты 
                                        бы 
                                        так 
                                        удивилась, 
                                        если 
                                        бы 
                                            я 
                                        сдался 
                                        сегодня 
                                        вечером? 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        barely 
                                        breathing, 
                                            I 
                                        wanna 
                                        kill 
                                        the 
                                        pain 
                                            I 
                                        feel 
                                        inside 
                            
                                            Я 
                                        едва 
                                        дышу, 
                                            я 
                                        хочу 
                                        убить 
                                        боль, 
                                        которую 
                                        чувствую 
                                        внутри. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        won't 
                                        quit 
                                        for 
                                        the 
                                        people 
                                            I 
                                        love 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        не 
                                        сдамся 
                                        ради 
                                        людей, 
                                        которых 
                                        люблю. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        I'll 
                                        say 
                                        I'm 
                                        fine 
                                        until 
                                        the 
                                        day 
                                            I 
                                        finally 
                                        see 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Поэтому 
                                            я 
                                        буду 
                                        говорить, 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        все 
                                        хорошо, 
                                        до 
                                        того 
                                        дня, 
                                        когда 
                                            я 
                                        наконец 
                                        не 
                                        увижу 
                                        свет. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        you 
                                        remember 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        were 
                                        to 
                                        fall 
                                        into 
                                        the 
                                        sky? 
                            
                                        Будешь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        меня 
                                        помнить, 
                                        если 
                                            я 
                                        упаду 
                                            в 
                                        небо? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        what 
                                        will 
                                        they 
                                        think 
                                        of 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind? 
                            
                                            И 
                                        что 
                                        они 
                                        подумают 
                                        обо 
                                        мне, 
                                        если 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади? 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        feel 
                                        like 
                                        you 
                                        are 
                                        nothing 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        чувствуешь, 
                                        что 
                                        ты 
                                        ничто, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        feel 
                                        like 
                                        letting 
                                        go 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        чувствуешь, 
                                        что 
                                        хочешь 
                                        сдаться, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        be 
                                        your 
                                        hope 
                                        when 
                                        you 
                                        are 
                                        hopeless 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        твоей 
                                        надеждой, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        будешь 
                                            в 
                                        отчаянии. 
                            
                         
                        
                            
                                        Together 
                                        we 
                                        are 
                                        not 
                                        alone 
                            
                                        Вместе 
                                        мы 
                                        не 
                                        одиноки. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        you 
                                        remember 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        were 
                                        to 
                                        fall 
                                        into 
                                        the 
                                        sky? 
                            
                                        Будешь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        меня 
                                        помнить, 
                                        если 
                                            я 
                                        упаду 
                                            в 
                                        небо? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        what 
                                        will 
                                        they 
                                        think 
                                        of 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind? 
                            
                                            И 
                                        что 
                                        они 
                                        подумают 
                                        обо 
                                        мне, 
                                        если 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади? 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (When 
                                            I 
                                        leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind) 
                            
                                        (Когда 
                                            я 
                                        оставлю 
                                        все 
                                        позади) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Leave 
                                        it 
                                        all 
                                        behind) 
                            
                                        (Оставь 
                                        все 
                                        позади) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Michael Duce, Jack Fowler, Zachary Cervini, Kellin Bostwick
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.