Sleeping With Sirens - One Man Army (Live & Acoustic from NYC) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleeping With Sirens - One Man Army (Live & Acoustic from NYC)




One Man Army (Live & Acoustic from NYC)
Армия из одного (Live & Acoustic from NYC)
All I ever heard
Все, что я когда-либо слышал,
Were promises and tired excuses
Были обещания и усталые оправдания.
I'm makin' up my mind
Я принимаю решение
Right now, right now
Прямо сейчас, прямо сейчас.
No more lookin' back
Больше никаких взглядов назад,
Now i'm looking toward the future
Теперь я смотрю в будущее.
Waiting for my time
Жду своего часа,
It's right now, right now
Он настал прямо сейчас, прямо сейчас.
Never fear, never fall,
Никогда не бойся, никогда не падай,
never givin' up till you give me what I came for
никогда не сдамся, пока ты не дашь мне то, за чем я пришел.
Now I think i'm losing patience
Кажется, я теряю терпение.
Battle stations
Боевые посты!
All eyes on me
Все взгляды на меня.
Castles falling
Падают замки.
Glory, glory
Слава, слава!
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
I don't wanna die without living
Я не хочу умереть, не пожив.
I can't fight without winning
Я не могу сражаться, не побеждая.
All eyes on me
Все взгляды на меня.
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
Even when we lost
Даже когда мы проигрывали,
It doesn't have to mean we're losing
Это не значит, что мы проиграем.
I will overcome if I fight now
Я преодолею все, если буду бороться сейчас,
Right now
Прямо сейчас.
Never fear, never fall,
Никогда не бойся, никогда не падай,
never givin' up till you give me what I came for
никогда не сдамся, пока ты не дашь мне то, за чем я пришел.
I'm through with all time I wasted
Мне надоело все это потраченное время.
Battle stations
Боевые посты!
All eyes on me
Все взгляды на меня.
Castles falling
Падают замки.
Glory, glory
Слава, слава!
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
I don't wanna die without living
Я не хочу умереть, не пожив,
And I can't fight without winning
И я не могу сражаться, не побеждая.
All eyes on me
Все взгляды на меня.
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
You missed all the chances you don't take
Ты упускаешь все шансы, которые не используешь.
ohh
О-о-о.
You can't be afraid to make mistake
Ты не можешь бояться совершать ошибки.
All eyes on me
Все взгляды на меня.
Castles falling
Падают замки.
Glory, glory
Слава, слава!
All eyes on me
Все взгляды на меня.
Castles falling
Падают замки.
Glory, glory
Слава, слава!
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
I don't wanna die without living
Я не хочу умереть, не пожив,
And I can't fight without winning
И я не могу сражаться, не побеждая.
All eyes on me
Все взгляды на меня.
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
ohh ohh
О-о-о, о-о-о.
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.
ohh ohh
О-о-о, о-о-о.
All eyes like a one man army
Все взгляды на меня, словно я армия из одного.





Writer(s): howard k fleetwood, kellin quinn, kristian boots ottestad


Attention! Feel free to leave feedback.