Lyrics and translation Sleepthief - Fire King

Fire King

Mountains high
The wind blows
And I just follow
The fire's hot
Your eyes have blown
My skin's aflame
And heaven knows

Your hair's like ice
A smile that burns
Your eyes - the truth
See right through me

When you're around
I lose myself
A fire king
Like nothing else

And I feel alive when you're near me
And I cannot hide my tears when you hold me

When you love me
It's like fire
And the world's aflame
I can feel it
Deep inside me
You're the fire king

The rain could fall
Alone and cold
The wind could blow
But you're life
Need none
You can face it all

Eyes so bright
A smile that burns
You see the truth
And no one love me
When you're around
I lose myself
A fire king
And no one else

And I feel alive when you're near me
And I cannot hide my tears when you hold me

I feel (I feel) alive when you're near me
And I cannot hide my tears when you hold me

I feel (I feel) alive when you're near me
And I cannot hide my tears when you hold me

When you love me
It's like fire
And the world's a flame
I can feel it
Deep inside me
You're the fire king

Roi du feu

Des montagnes hautes
Le vent souffle
Et je suis juste derrière
Le feu est chaud
Tes yeux ont brûlé
Ma peau est en feu
Et Dieu sait

Tes cheveux comme de la glace
Un sourire qui brûle
Tes yeux - la vérité
Regardent à travers moi

Quand tu es là
Je me perds
Un roi du feu
Comme rien d'autre

Et je me sens vivant quand tu es près de moi
Et je ne peux pas cacher mes larmes quand tu me tiens

Quand tu m'aimes
C'est comme le feu
Et le monde est en flammes
Je peux le sentir
Au plus profond de moi
Tu es le roi du feu

La pluie pourrait tomber
Seul et froid
Le vent pourrait souffler
Mais tu es la vie
N'en a pas besoin
Tu peux affronter tout ça

Des yeux si brillants
Un sourire qui brûle
Tu vois la vérité
Et personne ne m'aime
Quand tu es là
Je me perds
Un roi du feu
Et personne d'autre

Et je me sens vivant quand tu es près de moi
Et je ne peux pas cacher mes larmes quand tu me tiens

Je me sens (je me sens) vivant quand tu es près de moi
Et je ne peux pas cacher mes larmes quand tu me tiens

Je me sens (je me sens) vivant quand tu es près de moi
Et je ne peux pas cacher mes larmes quand tu me tiens

Quand tu m'aimes
C'est comme le feu
Et le monde est en flammes
Je peux le sentir
Au plus profond de moi
Tu es le roi du feu