Sleepthief - This Means War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleepthief - This Means War




This Means War
Это значит война
I was the one left to the fire
Я был тем, кто остался у огня,
Holding the pace with empty desire
Храня ритм с пустым желанием.
Finally woke to see that my heart laid
Наконец проснулся, чтобы увидеть, что мое сердце лежит
On the floor
На полу.
You were the one, playing the master
Ты была той, кто играла роль хозяйки,
Holding the gun and pushing me faster
Держа пистолет и подгоняя меня.
Hit like a wave, I'm ready to crash down
Удар, как волна, я готов разбиться
On your shore
О твой берег.
This means war
Это значит война,
And I won't take it no more
И я больше не потерплю этого.
This means war
Это значит война,
'Gonna settle the score
Я сведу счеты.
This means war
Это значит война,
Arm your defenses
Укрепляй свою оборону
And lock all your doors
И запирай все двери.
This means war
Это значит война.
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
I know the dark weakness inside you
Я знаю темную слабость внутри тебя,
I can't be stopped, I'll do what I have to
Меня не остановить, я сделаю то, что должен.
Shatter your heart and scatter the pieces
Разбить твое сердце и разбросать осколки
On the floor
По полу.
Bury the knife, I'm leaving your broken
Зарой нож, я оставляю тебя сломленной,
Empty of life, exposed to the open
Лишенной жизни, открытой всем ветрам.
Just won't believe the lesson for you
Ты просто не поверишь, какой урок
I've got in store
Я для тебя приготовил.
This means war
Это значит война,
And I won't take it no more
И я больше не потерплю этого.
This means war
Это значит война,
'Gonna settle the score
Я сведу счеты.
This means war
Это значит война,
Arm your defenses
Укрепляй свою оборону
And lock all your doors
И запирай все двери.
This means war
Это значит война.
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
I know your thoughts, your nature, your game
Я знаю твои мысли, твою натуру, твою игру.
Don't care what you brought, I'll end you the same
Мне все равно, что ты принесла, я покончу с тобой так же.
Remember I've fought you and swallowed the pain
Помни, я сражался с тобой и проглотил боль
All before
Уже раньше.
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
'Gonna settle the score
Я сведу счеты.
(This means war)
(Это значит война)
Arm your defenses
Укрепляй свою оборону
And lock all your doors (This means war)
И запирай все двери. (Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
(This means war)
(Это значит война)
And I won't take it no more
И я больше не потерплю этого.
This means war (This means war)
Это значит война (Это значит война)
'Gonna settle the score
Я сведу счеты.
(This means)
(Это значит)
Arm your defenses
Укрепляй свою оборону
And lock all your doors (This means war)
И запирай все двери. (Это значит война)
(This means war) This means war
(Это значит война) Это значит война
(This means war)
(Это значит война)
War
Война
(This means war) This means war
(Это значит война) Это значит война





Writer(s): joanne stevens, justin royal elswick


Attention! Feel free to leave feedback.