Sleepy Brown feat. OutKast - I Can't Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleepy Brown feat. OutKast - I Can't Wait




This is dedicated to the lover (to the lover)
Это посвящается любимому (любимому)
In you... In you... In you.
В тебе... в тебе... в тебе.
I can′t wait, I can't wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
Leather in the summer, silk in the winter
Кожа летом, шелк зимой.
This is such an art, where do I begin uh.
Это такое искусство, с чего же мне начать?
Used to sing tenor, in the church choir
Раньше я пел тенором в церковном хоре.
Really I was flexin', but the girls they were fine.
На самом деле я понтовался, но девочки были в порядке.
I′m the type of guy that notice subtle signs
Я из тех парней, которые замечают едва заметные знаки.
When I cuddle mine, she ain′t even tryin
Когда я обнимаю свою, она даже не пытается.
To look sexy, but even if she was so what
Чтобы выглядеть сексуально, но даже если бы она была такой, что с того?
Mother fucker grow up, don't mean to be so abrupt.
Мать твою, повзрослей, не хочу быть такой резкой.
But that let′s me, know that she's a human being
Но это позволяет мне знать, что она-человеческое существо.
And being human′s hard, on the boulevard
На бульваре трудно быть человеком.
Girl you got it bad, glad I'm not one
Девочка, ты все испортила, рад, что я не один из них.
But yet you got it good, you are the hot one.
Но все же у тебя это хорошо получается, ты горячая штучка.
But I′m Andre, Benjamin Andre to be exact
Но я Андре, Бенджамин Андре, если быть точным.
You hoped to meet a gentleman one day, well this is that
Ты надеялась однажды встретить джентльмена, вот и все.
In fact, Dookie introduced at a show
На самом деле Дуки был представлен на шоу.
About a year or so ago, I don't know, mind slips me.
Примерно год или около того назад, я не знаю, разум ускользает от меня.
I'm in the southern states, you know where all the pimps be
Я в южных штатах, ты знаешь, где все сутенеры.
Dressin all boogey and carryin′ ugly cups
Одеваюсь во все буги-вуги и ношу с собой уродливые чашки.
And yes you′re getting booed if your shit does not get down
И да тебя освистают если твое дерьмо не опустится
And yes you're getting sued by women who didn′t get up.
И да, на тебя подали в суд женщины, которые не встали.
Out their seat on the bus, and feet shouldn't rust
Их место в автобусе, и ноги не должны ржаветь.
And beat is a must, and we shouldn′t lust
И бить-это обязательно, и мы не должны вожделеть.
But we do, I'm laughin′ at the calendars and clocks
Но мы делаем это, я смеюсь над календарями и часами.
Ascot to match the socks, what's in your Speakerbox.
Аскот в тон носкам, то, что у тебя в громкоговорителе.
(Pink and Blue), you're lolly gaggin, you′re slow pokin
(Розовое и голубое), ты Лолли гэггин, ты медленно двигаешься.
You got me open, you′re playin wit me, darlin I'm not a toy
Ты раскрыла меня, ты играешь со мной, дорогая, я не игрушка.
As if Anita Baker brings the joy, you′re a kiner, the Tyner meanin the real McCoy
Как будто Анита Бейкер приносит радость, ты Кинер, Тайнер, означающий настоящего Маккоя.
I can't wait.
Я не могу ждать.
I can′t wait, I can't wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait.
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
Oooh baby, come on
О-О-О, детка, давай же
Got plans tonight (plans tonight, plans tonight, plans tonight, plans tonight)
У меня есть планы на сегодня (планы на сегодня, планы на сегодня, планы на сегодня, планы на сегодня).
Anticipated, the love and I'm gone get it
Предвосхищенная любовь, и я ухожу, чтобы получить ее.
Till the mornin light (mornin light, mornin light, mornin light, mornin light)
До утреннего света (утренний свет, утренний свет, утренний свет, утренний свет)
Come on baby.
Давай, детка.
I can′t wait (the way you love me)
Я не могу дождаться (того, как ты меня любишь).
I can′t wait (the way you touch me)
Я не могу дождаться (того, как ты прикасаешься ко мне).
I can't wait (I can feel it)
Я не могу ждать чувствую это).
I can′t wait (all over me)
Я не могу ждать (все вокруг меня).
I can't wait (come on baby)
Я не могу ждать (давай, детка).
I can′t wait (please come home)
Я не могу ждать (пожалуйста, вернись домой).
I can't wait (tonight)
Я не могу ждать (сегодня вечером).
I can′t wait (whoo).
Я не могу ждать (ууу).
For your time, you're so fine
Для своего времени ты так хороша.
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях.
Cuz baby I can′t wait, I can′t wait
Потому что, детка, я не могу ждать, я не могу ждать.
I can't wait, no can′t wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
I'm so glad I found you
Я так рада, что нашла тебя.
I just wanna be around you
Я просто хочу быть рядом с тобой
I can′t wait, I can't wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
Oooh it's been too long now baby
Оооо прошло уже слишком много времени детка
Lets seize the night (seize the night, seize the night, seize the night, seize the night)
Давайте захватим ночь (захватим ночь, захватим ночь, захватим ночь, захватим ночь).
Cuz I′m gonna take you on a journey
Потому что я собираюсь взять тебя с собой в путешествие
Enjoy the ride (enjoy the ride, enjoy the ride, enjoy the ride, enjoy the ride) enjoy the ride
Наслаждайтесь поездкой (наслаждайтесь поездкой, наслаждайтесь поездкой, наслаждайтесь поездкой, наслаждайтесь поездкой) наслаждайтесь поездкой
Up and down (oooh baby!)
Вверх и вниз (О, детка!)
Up and down (whoo lady!)
Вверх и вниз (у-у, леди!)
Round and round (take it.)
Круг за кругом (возьми его.)
Round and round (whoo)
Круг за кругом (ууу)
For your time, you′re so fine
Для своего времени ты так хороша.
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях.
Cuz baby I can′t wait, I can't wait
Потому что, детка, я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
I′m so glad I found you
Я так рада, что нашла тебя.
I just wanna be around you
Я просто хочу быть рядом с тобой
I can't wait, I can't wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can′t wait.
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
This is dedicated to the lover (to the lover)
Это посвящается любимому (любимому).
In you... In you... In you
В тебе... в тебе... в тебе ...
This is dedicated to the lover (to the lover)
Это посвящается любимому (любимому).
In you... In you... In you
В тебе... в тебе... в тебе ...
So luscious she's the real deal, but even he gets ancy
Такая соблазнительная, она настоящая, но даже он получает удовольствие.
Some honeys try to Kill Bil beneath the underpants see
Некоторые милашки пытаются Убить Била под трусами понимаешь
But patients is the virtual to being anxious, just might hurt you
Но пациенты-это виртуальное беспокойство, которое может причинить вам боль.
Like Mike Vick returning to the line of scrimmage too soon
Как Майк Вик, вернувшийся на линию схватки слишком рано.
A line of nigga′s tryin' get in vengeance on a full moon
Вереница ниггеров пытается отомстить в полнолуние.
Should I play it cool, or be the one to make the first move?
Должен ли я вести себя спокойно или сделать первый шаг?
Anticipatin, and contemplatin, she got you sprong dude
Предвкушая и созерцая, она заставила тебя вырасти, чувак
Shit, I′m fin to get her might emit her, what you gone do? (wha?)
Черт, я собираюсь заполучить ее, может быть, испустить ее, что ты собираешься делать?
I tell you what, we wont be fallin for that one, two
Вот что я тебе скажу: мы не попадемся на этот раз или два.
Just kinky sex up off in the boom boom if she want to
Просто извращенный секс в бум бум если она этого хочет
And if she don't, then I′ll dial another date
А если нет, я наберу другую дату.
That means find another face to replace, cuz I can't wait
Это значит найти другое лицо, чтобы заменить его, потому что я не могу ждать.
This is dedicated to the lover (to the lover)
Это посвящается любимому (любимому).
In you... In you... In you
В тебе... в тебе... в тебе ...
I can't wait, I can′t wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.
This is dedicated to the lover (to the lover)
Это посвящается любимому (любимому).
In you... In you... In you
В тебе... в тебе... в тебе ...
I can′t wait, I can't wait
Я не могу ждать, я не могу ждать.
I can′t wait, no can't wait
Я не могу ждать, нет, не могу ждать.





Writer(s): Rico Wade, Patrick Brown, Raymond Murray, Antwan Patton, Andre Benjamin, Brandon Bennett, Samuel Christian


Attention! Feel free to leave feedback.