Sleepy Dog feat. 6ftunder - Try to Breathe and Give Me What I Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleepy Dog feat. 6ftunder - Try to Breathe and Give Me What I Need




Try to Breathe and Give Me What I Need
Essaie de respirer et donne-moi ce dont j'ai besoin
Lately, I've been tired
Dernièrement, j'étais fatiguée
Of seeing your face
De voir ton visage
I'm crying, not dying
Je pleure, je ne meurs pas
And seeking some space
Et je cherche de l'espace
Dying, still trying to reach for your face
Meurs, j'essaie toujours d'atteindre ton visage
It's a stop sign, not a red light, it's smoke in my face
C'est un stop, pas un feu rouge, c'est de la fumée dans mon visage
This moment's, not lasting, it's driving away
Ce moment, il ne dure pas, il s'en va
This moment's, not lasting, it's flying to space
Ce moment, il ne dure pas, il s'envole dans l'espace
I fell down, on the sidewalk, and I scraped my knee
Je suis tombée, sur le trottoir, et je me suis écorchée le genou
You helped me up and told me sometimes we just gotta bleed
Tu m'as aidée à me relever et tu m'as dit que parfois il faut juste saigner
When we grow up life will hit us with a million things
Quand on grandit, la vie nous frappe avec un million de choses
So for now let's make the most of
Alors pour l'instant, profitons du
It and try to breathe, try to breathe
Moment et essayons de respirer, essayons de respirer
Try to breathe, and give me what I need
Essaie de respirer, et donne-moi ce dont j'ai besoin
Try to breathe, and give me what I need
Essaie de respirer, et donne-moi ce dont j'ai besoin
Lately, I've been tired
Dernièrement, j'étais fatiguée
Of seeing your face
De voir ton visage
I'm crying, not dying
Je pleure, je ne meurs pas
And seeking some space
Et je cherche de l'espace
Dying, still trying to reach for your face
Meurs, j'essaie toujours d'atteindre ton visage
It's a stop sign, not a red light, it's smoke in my face
C'est un stop, pas un feu rouge, c'est de la fumée dans mon visage
Lately, I've been tired
Dernièrement, j'étais fatiguée
Of seeing your face
De voir ton visage
I'm crying, not lying
Je pleure, je ne mens pas
And seeking some space
Et je cherche de l'espace
Dying, still trying to reach for your face
Meurs, j'essaie toujours d'atteindre ton visage
It's a stop sign, not a red light, all this smoke in my way
C'est un stop, pas un feu rouge, toute cette fumée sur mon chemin
This moment's, not lasting, it's driving away
Ce moment, il ne dure pas, il s'en va
This moment's, not lasting, it's flying to space
Ce moment, il ne dure pas, il s'envole dans l'espace
Lately, I've been tired
Dernièrement, j'étais fatiguée
Of seeing your face
De voir ton visage
I'm crying, not dying
Je pleure, je ne meurs pas
And seeking some space
Et je cherche de l'espace
Dying, still trying to reach for your face
Meurs, j'essaie toujours d'atteindre ton visage
It's a stop sign, not a red light, it's smoke in my face
C'est un stop, pas un feu rouge, c'est de la fumée dans mon visage
Lately, I've been tired
Dernièrement, j'étais fatiguée
Of seeing your face
De voir ton visage
I'm crying, not lying
Je pleure, je ne mens pas
Just seeking some space
Je cherche juste de l'espace
Try to breathe, and give me what I need
Essaie de respirer, et donne-moi ce dont j'ai besoin
Try to breathe, and give me what I need
Essaie de respirer, et donne-moi ce dont j'ai besoin





Writer(s): Kenneth Xavier Hall


Attention! Feel free to leave feedback.