Lyrics and translation Sleepy Hallow feat. 347aidan - Die Young (feat. 347aidan)

Die Young (feat. 347aidan)

Lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You're really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
(Great John on the beat by the way)
And I don't wanna die-I don't-I don't wanna die young and

Ayy, I don't wanna die young, so I stay with a stick
Still on that shit, fuck two times six
Forgot who I was, let me talk my shit, like
Sturdiana
Buss a move when I get up behind ya
Shorty bad, she get it from her mama
I do what I do and she do what she wanna
That's a fact and no cap
Me and Sheff had to run up them racks
If you miss then we doublin' back
2018, I was stuck in the trap
Fell in love and I got too attached
Heart got broke, it ain't no comin' back
If we up it, ain't no comin' back
Fuck with my opps, said they no comin' back
Is you with it?
If you up it, I up it, let's get it
Sleepy ain't feel no love in a minute
But, fuck it 'cause I ain't been broke in a minute
And your bitch hit me up said she just wanna fuck
'Cause she ain't feel the strokes in a minute
You know me, I be hittin' it different
So you can't get it back when I'm finished
So you can't get it
When l'm cookin', l'm not in the kitchen
I'm probably somewhere outta town doing business
So, I'm sorry if I couldn't kick it
I got attached, so I had to go missin'
Said she love me that's part of my mission
Niggas be fake, gotta keep 'em a distance
Baby stop all that trippin', you should just listen
Three words, my body different

So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You're really just my enemy (ayy, ayy)
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die-I don't-I don't wanna die young and

I don't wanna die young that might make mama crazy
No ocean I'm too wavy
No therapy could save me
Took L's been winnin' lately
Locked in ain't no escapin'
Sometimes I get impatient
Mask on, no face no, cases, yeah (yeah, yeah, yeah)
Fall back, baby I gotta breath
Fear nobody, I'm ready to bleed
She for the streets, she not for me
From a place where they never believe
In the hood, thought I never would leave
Like, what would you do if you run into me?
Grab the choppa and you better squeeze
Had no knock as he bob and he weave
If I go better follow my lead
I still make it hot, like a hunnid degrees
Show no love 'cause it's hard to receive
You seen what I seen then you'd probably agree
Cops and robbers, I'm playin' the thief
And mama told me not to play in these streets
It's too late 'cause l'm playin' for keeps

So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You're really just my enemy (I don't wanna die young)
(I don't wanna die young) Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die, I don't-I don't wanna die young and
(I don't wanna die young) So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You're really just my enemy
(I don't wanna die young) Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die-I don't-I don't wanna die young and

Damn
So I'm
Damn
I don't wanna die young and
So I'm

Mourir Jeune (feat. 347aidan)

Je regarde mes souvenirs, je sombre dans la jalousie
Comment puis-je te manquer ? Tu n'es vraiment que mon ennemie
On se déchire, mais je dois maintenir mon héritage
(Great John on the beat by the way)
Et je ne veux pas mourir-je ne-je ne veux pas mourir jeune et

Ayy, je ne veux pas mourir jeune, alors je reste avec un flingue
Toujours sur ce truc, nique deux fois six
J'ai oublié qui j'étais, laisse-moi parler mal, genre
Sturdiana
Je fais un pas de danse quand je me mets derrière toi
Petite coquine, elle le tient de sa mère
Je fais ce que je fais et elle fait ce qu'elle veut
C'est un fait et sans mentir
Sheff et moi, on a dû accumuler les billets
Si on rate, on y retourne
2018, j'étais coincé dans le piège
Je suis tombé amoureux et je me suis trop attaché
Le cœur brisé, impossible de revenir en arrière
Si on s'en mêle, impossible de revenir en arrière
Au diable mes ennemis, ils ne reviendront pas
Tu es partante ?
Si tu t'en mêles, je m'en mêle, allons-y
Sleepy n'a ressenti aucun amour depuis une minute
Mais, au diable, parce que je ne suis pas fauché depuis une minute
Et ta meuf m'a contacté, elle a dit qu'elle voulait juste baiser
Parce qu'elle n'a pas ressenti les coups de reins depuis une minute
Tu me connais, je le fais différemment
Alors tu ne peux pas le récupérer quand j'ai fini
Alors tu ne peux pas l'avoir
Quand je cuisine, je ne suis pas dans la cuisine
Je suis probablement quelque part en dehors de la ville en train de faire des affaires
Alors, je suis désolé si je n'ai pas pu traîner
Je me suis attaché, alors j'ai dû disparaître
Elle a dit qu'elle m'aimait, ça fait partie de ma mission
Les mecs sont faux, il faut les garder à distance
Bébé, arrête de paniquer, tu devrais juste écouter
Trois mots, mon corps est différent

Alors je regarde mes souvenirs, je sombre dans la jalousie
Comment puis-je te manquer ? Tu n'es vraiment que mon ennemie (ayy, ayy)
On se déchire, mais je dois maintenir mon héritage
Et je ne veux pas mourir-je ne-je ne veux pas mourir jeune et

Je ne veux pas mourir jeune, ça rendrait maman folle
Pas d'océan, je suis trop cool
Aucune thérapie ne pourrait me sauver
J'ai pris des défaites, j'ai gagné ces derniers temps
Enfermé, impossible de s'échapper
Parfois, je deviens impatient
Masque, pas de visage non, pas d'affaires, ouais (ouais, ouais, ouais)
Reviens en arrière, bébé, je dois respirer
Je ne crains personne, je suis prêt à saigner
Elle est faite pour la rue, elle n'est pas pour moi
D'un endroit où ils ne croient jamais
Dans le quartier, je pensais ne jamais partir
Genre, qu'est-ce que tu ferais si tu me croisais ?
Attrape le flingue et tu ferais mieux de tirer
Il n'a pas frappé pendant qu'il se balançait et qu'il zigzaguait
Si j'y vais, tu ferais mieux de suivre mon exemple
Je fais encore monter la température, comme une centaine de degrés
Ne montre aucun amour parce que c'est difficile à recevoir
Si tu avais vu ce que j'ai vu, tu serais probablement d'accord
Policiers et voleurs, je joue au voleur
Et maman m'a dit de ne pas jouer dans ces rues
C'est trop tard parce que je joue pour de bon

Alors je regarde mes souvenirs, je sombre dans la jalousie
Comment puis-je te manquer ? Tu n'es vraiment que mon ennemie (je ne veux pas mourir jeune)
(Je ne veux pas mourir jeune) On se déchire, mais je dois maintenir mon héritage
Et je ne veux pas mourir, je ne-je ne veux pas mourir jeune et
(Je ne veux pas mourir jeune) Alors je regarde mes souvenirs, je sombre dans la jalousie
Comment puis-je te manquer ? Tu n'es vraiment que mon ennemie
(Je ne veux pas mourir jeune) On se déchire, mais je dois maintenir mon héritage
Et je ne veux pas mourir-je ne-je ne veux pas mourir jeune et

Merde
Alors je suis
Merde
Je ne veux pas mourir jeune et
Alors je suis