Lyrics and translation Sleepy hallow - 2055 (feat. Coi Leray)

2055 (feat. Coi Leray)

(Look, I just wanna ride)
(Great John on the beat, by the way)

I just wanna slide
Parties in the sky like it's 2055
She said, "Boy, you nice, boy, you nice"
Heart cold like some water and some ice

Why would you sacrifice
Knowin' you could die? Ain't nobody by your side
I know niggas cap, and bitches lie
Came from dirt, can't go back, you could see it in my eyes

Real niggas cry blood
Hope my kid never try drugs (never try drugs)
All I wanted was some love, trade that for a cunt
Big bag on me now, remember back then I was fucked up
I don't really want friends, everybody fake, I don't got trust

I just wanna slide
Parties in the sky like it's 2055
She said, "Boy, you nice, boy, you nice"
Heart cold like some water and some ice

I just wanna slide
Parties in the sky like it's 2055
She said, "Boy, you nice, boy, you nice"
Heart cold like some water and some ice

I ain't meet no one like me, yeah
Tryna fuck these demons in my head (in my head)
Tired of bendin' my back for niggas
Talk 'bout you, then laugh with you
Fuck everybody, I said what I said (yeah)

Tell the haters get off me, come get your nigga, he on me
Eat it up like ravioli
Riding the dick like it's stolen, heart so cold it's frozen
I ain't giving my heart to no one
But I know my niggas, they got me
See my cousin in the casket, yeah, they shot him
Watch who around, bitches just mad 'cause they not me
But I know my niggas, they got me

I just wanna slide
Parties in the sky like it's 2055
She said, "Boy, you nice, boy, you nice"
Heart cold like some water and some ice

2055 (feat. Coi Leray)

(Regarde, j'ai juste envie de rouler)
(Great John sur la prod, au fait)

J'ai juste envie de glisser
Des soirées dans le ciel comme si c'était 2055
Elle a dit, "Mec, t'es cool, mec, t'es cool"
Le cœur froid comme de l'eau et de la glace

Pourquoi tu te sacrifierais
Sachant que tu pourrais mourir ? Personne n'est à tes côtés
Je sais que les mecs mentent, et les filles aussi
Je viens de la poussière, je ne peux pas revenir en arrière, tu peux le voir dans mes yeux

Les vrais mecs pleurent du sang
J'espère que mon enfant n'essaiera jamais la drogue (jamais la drogue)
Tout ce que je voulais, c'était de l'amour, j'ai échangé ça contre une salope
J'ai un gros sac sur moi maintenant, rappelle-toi que j'étais mal avant
Je ne veux pas vraiment d'amis, tout le monde est faux, je n'ai pas confiance

J'ai juste envie de glisser
Des soirées dans le ciel comme si c'était 2055
Elle a dit, "Mec, t'es cool, mec, t'es cool"
Le cœur froid comme de l'eau et de la glace

J'ai juste envie de glisser
Des soirées dans le ciel comme si c'était 2055
Elle a dit, "Mec, t'es cool, mec, t'es cool"
Le cœur froid comme de l'eau et de la glace

Je n'ai jamais rencontré personne comme moi, ouais
J'essaie de baiser ces démons dans ma tête (dans ma tête)
Fatigué de me plier le dos pour les mecs
Parler de toi, puis rire avec toi
Je m'en fous de tout le monde, j'ai dit ce que j'ai dit (ouais)

Dis aux haineux de me laisser tranquille, viens chercher ton mec, il est sur moi
Mange-le comme des raviolis
Je monte dessus comme s'il était volé, le cœur tellement froid qu'il est gelé
Je ne donne pas mon cœur à personne
Mais je sais que mes mecs sont là pour moi
Je vois mon cousin dans le cercueil, ouais, ils l'ont tué
Fais attention à qui t'entoure, les filles sont juste en colère parce qu'elles ne sont pas moi
Mais je sais que mes mecs sont là pour moi

J'ai juste envie de glisser
Des soirées dans le ciel comme si c'était 2055
Elle a dit, "Mec, t'es cool, mec, t'es cool"
Le cœur froid comme de l'eau et de la glace