Lyrics and translation Sleepy Hallow feat. Sheff G - Somebody

Somebody

Great John on the beat, by the way
You don′t know me but you know my body
Ridin' shotty with my bro, we got it
AP, make him watch my pockets
Uh, uh, uh
Look, look

Everybody wanna be somebody (uh-huh)
You don′t know me but you know my body
Ridin' shotty with my bro, we got it
AP, make him watch my pockets (huh)
Backends, don't front, we got it
Batman, I was tryna go robbin′

You flip the gang and we mobbin′
She either thick or she starvin', huh
I′m so high like martians
I blew up like atomic, ayy
Flow so sick, might vomit, huh
Ask about drills, no comments, uh
Everything, I gotta own it
I ain't fearin′ no opponent

I ain't fearin′ no opp, no, no opp
Tell 'em, "Block'll send you to the top floor, to the top"
All them hatin′ niggas, tell ′em, "Stop"
Spent your whole life on a watch
This for all my times gettin' locked
This for all my niggas in the box
Hold your head high, rest up to the dead guys
No more stoppin′ at the red light, no more stoppin' at the, huh

Everybody wanna be somebody (uh-huh)
You don′t know me but you know my body
Ridin' shotty with my bro, we got it
AP, make him watch my pockets (huh)
Backends, don′t front, we got it (look)
Batman, I was tryna go robbin'

So I be here makin' that lil′ music that they party to, huh, huh
I had a dream in a Wraith, huh, she wanna fuck down the way, huh
So now I just ride through the Figgy, look, look
Tell me she love how it taste, I know they watchin′ my plays, huh

I bet you we still make completion, meet up, tell 'em, "Drink up"
Bustin′ down with us, how you gon' keep up, huh
Ain′t care to meet us, now it's on Sheff, Sleep with a speaker, look
Wrist work still with it, couple new charges, still move with it
Wrist work still with it, gettin′ left, right, face with center, ayy

Everybody wanna be somebody (uh-huh)
You don't know me but you know my body
Ridin' shotty with my bro, we got it
AP, make him watch my pockets (huh)
Backends, don′t front, we got it (look)
Batman, I was tryna go robbin′

Quelqu'un

Great John on the beat, au fait
Tu ne me connais pas mais tu connais mon corps
Je roule avec mon pote, on a ce qu'il faut
AP, il surveille mes poches
Uh, uh, uh
Regarde, regarde

Tout le monde veut être quelqu'un (uh-huh)
Tu ne me connais pas mais tu connais mon corps
Je roule avec mon pote, on a ce qu'il faut
AP, il surveille mes poches (huh)
L'argent, fais pas semblant, on l'a
Batman, j'étais tenté d'aller voler

Tu retournes le gang et on débarque
Soit elle est épaisse, soit elle meurt de faim, hein
Je suis si haut comme les martiens
J'ai explosé comme l'atome, ayy
Un flow de malade, je pourrais vomir, hein
Parle de fusillades, pas de commentaires, uh
Tout, je dois le posséder
Je ne crains aucun adversaire

Je ne crains aucun ennemi, non, aucun ennemi
Dis-leur : "Le quartier va t'envoyer au dernier étage, tout en haut"
Tous ces haineux, dis-leur d'"arrêter"
Tu as passé ta vie entière à regarder
C'est pour toutes les fois où j'ai été enfermé
C'est pour tous mes frères en prison
Garde la tête haute, repose en paix aux disparus
On ne s'arrête plus au feu rouge, on ne s'arrête plus au, hein

Tout le monde veut être quelqu'un (uh-huh)
Tu ne me connais pas mais tu connais mon corps
Je roule avec mon pote, on a ce qu'il faut
AP, il surveille mes poches (huh)
L'argent, fais pas semblant, on l'a (regarde)
Batman, j'étais tenté d'aller voler

Alors je suis là à faire cette petite musique sur laquelle ils dansent, hein, hein
J'ai rêvé d'une Wraith, hein, elle veut baiser en chemin, hein
Alors maintenant je roule juste à travers le quartier, regarde, regarde
Dis-moi qu'elle aime le goût, je sais qu'ils regardent mes mouvements, hein

Je parie qu'on fait toujours concurrence, on se retrouve, on leur dit : "Buvez"
On éclate avec nous, comment tu vas suivre, hein
On s'en fiche de les rencontrer, maintenant c'est au tour de Sheff, Sleep avec un haut-parleur, regarde
Le travail des poignets est toujours là, quelques nouvelles accusations, on bouge toujours avec
Le travail des poignets est toujours là, gauche, droite, visage avec le centre, ayy

Tout le monde veut être quelqu'un (uh-huh)
Tu ne me connais pas mais tu connais mon corps
Je roule avec mon pote, on a ce qu'il faut
AP, il surveille mes poches (huh)
L'argent, fais pas semblant, on l'a (regarde)
Batman, j'étais tenté d'aller voler