Sleepy Hallow - Make You (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleepy Hallow - Make You (Extended Version)




Make You (Extended Version)
Заставлю тебя (Расширенная версия)
Yo, you started? All right
Йоу, ты начал? Хорошо
How the pain go, whoa-oh
Как там боль, о-о
How the pain go, whoa-oh
Как там боль, о-о
How the pain go, whoa-oh
Как там боль, о-о
(Great John on the beat, by the way) look
(Кстати, бит от Great John), смотри
Make the money, never let the money make you, huh
Зарабатывай деньги, никогда не позволяй деньгам управлять тобой, хах
Real nigga never fake you
Настоящий мужик никогда не притворяется
Cut the grass, know you gotta stay snake-proof
Коси траву, знай, что нужно остерегаться змей
All these drugs got me feeling unstable, uh
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя неустойчиво, э
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
I be feeling lonely in a crowd
Я чувствую себя одиноко в толпе
If I hold you up, you better hold that shit down (hold that shit down)
Если я тебя поддержу, тебе лучше не подвести меня (не подвести меня)
Sometimes I cry, no one's around
Иногда я плачу, когда никого нет рядом
But laugh and joke when guns around
Но смеюсь и шучу, когда вокруг оружие
I know I be flexing like I never had nothin'
Я знаю, я выпендриваюсь, как будто у меня никогда ничего не было
But nigga, we ain't never had nothin'
Но, детка, у нас никогда ничего не было
I ran me up a pack, used to shop at PacSun
Я поднял бабки, раньше одевался в PacSun
Now we make it rain, we don't ever see the sun
Теперь мы купаемся в деньгах, мы никогда не видим солнца
I had to leave her, I know she prolly the one
Мне пришлось бросить ее, я знаю, что она, вероятно, та самая
What is that? a treat? Look like she nothin'
Что это? угощение? Выглядит, как будто она ничто
And I don't do the fake, you a bait
И я не ведусь на фальшь, ты приманка
They gon' call you everything but great
Они будут называть тебя кем угодно, но не великой
Ocean on my neck and on my wrist, I got a lake
Океан на моей шее и на моем запястье, у меня целое озеро
Brand new AP, I just took it to switch the face
Новые AP, я только что поменял им циферблат
Two gun charges, I'm just praying I beat the case
Два обвинения в хранении оружия, я просто молюсь, чтобы выиграть дело
I paid my lawyer, I'm just waiting on court day, so
Я заплатил своему адвокату, я просто жду дня суда, так что
Make the money, never let the money make you, huh
Зарабатывай деньги, никогда не позволяй деньгам управлять тобой, хах
Real nigga never fake you
Настоящий мужик никогда не притворяется
Cut the grass, know you gotta stay snake-proof
Коси траву, знай, что нужно остерегаться змей
All these drugs got me feeling unstable, uh
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя неустойчиво, э
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
In the deep end with the sharks
На глубине с акулами
Ask me how I'm feeling, don't wanna get me started
Спроси меня, как я себя чувствую, не заставляй меня начинать
Nowadays I'm chilling, don't wanna see me spark it
В наши дни я отдыхаю, не хочу, чтобы меня заводили
Came a long way from abandoned apartments
Прошел долгий путь от заброшенных квартир
Now I'm in the Wraith, baby you can see the stars
Теперь я в Wraith, детка, ты можешь видеть звезды
This for all the times they threw me off, I'm on
Это за все те времена, когда они меня бросали, я в деле
No more lookin' bummy, Mike Amiri where I'm going
Больше никаких бомжеватых шмоток, Mike Amiri - вот куда я иду
Tell your nigga get some money
Скажи своему парню, чтобы заработал денег
You know, we could put him on, huh (yeah)
Знаешь, мы могли бы ему помочь, хах (да)
Say you love me, better make that shit clear
Если ты говоришь, что любишь меня, лучше проясни это
If it's up, then it's stuck, we gon' leave it in the air
Если что-то не так, то так и останется, мы оставим это висеть в воздухе
Rain it up, got some bucks, I'm still here
Купаюсь в деньгах, у меня есть бабки, я все еще здесь
If it's up, then it's stuck, we gon' leave it in the air
Если что-то не так, то так и останется, мы оставим это висеть в воздухе
How you livin'? (Huh) Money gettin' (huh)
Как живешь? (Хах) Деньги капают (хах)
Diamonds hittin', when you talkin' they gon' listen, uh
Бриллианты сверкают, когда ты говоришь, они слушают, э
How you livin'? Money gettin'
Как живешь? Деньги капают
Diamonds hittin', when you talkin' they gon' listen, uh
Бриллианты сверкают, когда ты говоришь, они слушают, э
Make the money, never let the money make you, huh
Зарабатывай деньги, никогда не позволяй деньгам управлять тобой, хах
Real nigga never fake you
Настоящий мужик никогда не притворяется
Cut the grass, know you gotta stay snake-proof
Коси траву, знай, что нужно остерегаться змей
All these drugs got me feeling unstable, uh
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя неустойчиво, э
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
Make the money, never let the money make you, huh
Зарабатывай деньги, никогда не позволяй деньгам управлять тобой, хах
Real nigga never fake you
Настоящий мужик никогда не притворяется
Cut the grass, know you gotta stay snake-proof
Коси траву, знай, что нужно остерегаться змей
All these drugs got me feeling unstable, uh
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя неустойчиво, э
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)
How the pain go, woah-woah-woah (yeah, yeah, yeah)
Как там боль, о-о-о (да, да, да)





Writer(s): Jeremy Soto, Tegan Chambers, Karel Jorge, Johnathan Scott


Attention! Feel free to leave feedback.