Lyrics and translation SleepyThePrince - Flavor (feat. mixedwfinesse)

Flavor (feat. mixedwfinesse)

É especial o que há entre nós os dois
Tu és a fonte, eu me tornei a foz
Esse flavor que me prende a ti
Esse flavor que me... yea (Aham)

Não é justo, não é justo
Ficar longe do teu body
A todo o custo eu quero te amar
Imagino nós os dois a 200 num bugatti
Sexo selvagem tipo tamos num Safari

Eu e tu, benga
Nosso love queima
Tudo nosso, benga
Invejosos vêm em vão

Eu e tu, benga
Nosso love queima
Tamos longe, lá em Marte
E eu adoro esse flavor

Nem tens noção
Que quando eu penso em ti
Começo a voar
Tens um mambo em ti
Que me prende
Nem vale a pena soltar
Tens um mambo em ti
Que eu não entendo
Mas me impede de julgar-te
Baby eu só quero somar
Baby eu só quero o teu heart

Tudo o que tava em baixo, eu levantei
Todo o teu entrave eu desentupi
Sei lá o quê que me impede de tar contigo
Acho que há feitiço dentro de ti

Juro eu tou a lutar pra te esquecer
Mas voltei e meia eu bebo hennessy
Tento me afastar mas mesmo assim
Mas mesmo assim, não é assim...

Eu tentei dar volta ao game
Mas as voltas voltaram pro mesmo
Eu tive de ficar de quaresma
Eu tive de bazar de Mercedes
Tu tavas lenta tipo lesma

Tive o meu love depositado tipo cash
Lealdade velha tipo queijo
Esperei tanto pra ter o teu beijo
Hoje eu prefiro não ter
Se não ainda me aleijo

Não é justo, não é justo
Ficar longe do teu body
A todo o custo eu quero te amar
Imagino nós os dois a 200 num bugatti
Sexo selvagem tipo tamos num Safari

Eu e tu, benga
Nosso love queima
Tudo nosso, benga
Invejosos vêm em vão

Eu e tu, benga
Nosso love queima
Tamos longe, lá em Marte
E eu adoro esse flavor

SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince

Yea, yea, yea
Fuck, get it
Vibes, vibes

Yea, SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince, yea

Yea yea, yea
Ungrateful
She is ungrateful
Ungrateful

Flavor (feat. mixedwfinesse)

Ce qu'il y a entre nous deux est spécial
Tu es la source, je suis devenu l'embouchure
Ce goût qui me lie à toi
Ce goût qui me... oui (Aham)

Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
Être loin de ton corps
À tout prix, je veux t'aimer
Je nous imagine tous les deux à 200 dans une Bugatti
Du sexe sauvage comme si on était en safari

Toi et moi, benga
Notre amour brûle
Tout à nous, benga
Les envieux viennent en vain

Toi et moi, benga
Notre amour brûle
On est loin, sur Mars
Et j'adore ce goût

Tu n'as aucune idée
Que quand je pense à toi
Je commence à voler
Tu as un truc en toi
Qui me retient
Ça ne vaut même pas la peine de lâcher prise
Tu as un truc en toi
Que je ne comprends pas
Mais qui m'empêche de te juger
Bébé, je veux juste ajouter
Bébé, je veux juste ton cœur

Tout ce qui était en bas, j'ai remonté
Tous tes obstacles, j'ai dégagé
Je ne sais pas ce qui m'empêche d'être avec toi
Je pense qu'il y a un sort en toi

Je jure que je me bats pour t'oublier
Mais de temps en temps, je bois du Hennessy
J'essaie de m'éloigner, mais quand même
Mais quand même, ce n'est pas comme ça...

J'ai essayé de faire tourner le jeu
Mais les tours sont revenues au même
J'ai dû faire un carême
J'ai dû me séparer de ma Mercedes
Tu étais lente comme une limace

J'avais mon amour déposé comme de l'argent liquide
La loyauté vieille comme du fromage
J'ai attendu si longtemps pour avoir ton baiser
Aujourd'hui, je préfère ne pas avoir
Sinon, je vais encore me blesser

Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
Être loin de ton corps
À tout prix, je veux t'aimer
Je nous imagine tous les deux à 200 dans une Bugatti
Du sexe sauvage comme si on était en safari

Toi et moi, benga
Notre amour brûle
Tout à nous, benga
Les envieux viennent en vain

Toi et moi, benga
Notre amour brûle
On est loin, sur Mars
Et j'adore ce goût

SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince

Oui, oui, oui
Putain, fais-le
Ambiance, ambiance

Oui, SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince, oui

Oui oui, oui
Ingrate
Elle est ingrate
Ingrate