Sleigh Bells - Baptism by Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleigh Bells - Baptism by Fire




Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
A black cloud rolls over and offers its soul
Черная туча надвигается и предлагает свою душу.
A lack of faith in love is shown
Проявляется недостаток веры в любовь.
A cruel satire of rock and roll
Жестокая сатира рок - н-ролла.
Soulful, cheap, and rightly so
Душевно, дешево и справедливо.
Go, get in line
Давай, становись в очередь
Get the chemical kids flipped their lids
Пусть дети-химики откинут свои веки.
Became one with the katydids
Стал одним целым с катидидами.
And if you die, I might be dead a long time
И если ты умрешь, я, возможно, умру надолго.
Every second I waste is a second to hate
Каждая секунда которую я трачу впустую это секунда ненависти
But time slips away with nothing to say
Но время ускользает, и нам нечего сказать.
I don't know where you are headed
Я не знаю, куда ты направляешься.
Maybe to Hell, maybe to Heaven
Может, в ад, может, в рай.
The situation is desperate
Ситуация отчаянная.
Never mind your intentions
Не обращай внимания на свои намерения.
Oh, o-oh, o-oh
О, о-о, о-о
When you love something so much
Когда ты так сильно любишь что-то ...
Almost nothing can't go wrong
Почти ничего не может пойти не так.
You better take my advice while I'm calm still
Лучше прислушайся к моему совету, пока я спокоен.
When your dream is made of everything you're afraid of
Когда твоя мечта состоит из всего, чего ты боишься.
Hold on, cause you're the definition of brave
Держись, потому что ты-воплощение храбрости.
But when you're focused, you could put a laser to shame
Но когда ты сосредоточен, ты можешь посрамить себя лазером.
But you forgot about the rules of the game
Но ты забыл о правилах игры.
You can learn about the meaning of pain
Ты можешь узнать о смысле боли.
Go the wrong way down memory lane
Иди не тем путем по тропинке воспоминаний
Don't take machetes to the sugar cane
Не тащи мачете на сахарный тростник.
Sleepwalker woke up you were never the same
Лунатик проснулся ты никогда не был прежним
I see the judges all drown, just drunk on context
Я вижу, как все судьи тонут, просто опьяненные контекстом.
Still my eyes went up and down the index
Мои глаза все еще бегали вверх и вниз по указателю.
Head's up, but my mind's all cloudy
Голова поднята, но мой разум затуманен.
Jet black and blue like Windex
Угольно-черный и синий, как "Виндекс".
It's dark out there
Там темно.
Oh, o-oh, o-oh
О, о-о, о-о
When you love something so much
Когда ты так сильно любишь что-то ...
Almost nothing can't go wrong
Почти ничего не может пойти не так.
You better take my advice while I'm calm still
Лучше прислушайся к моему совету, пока я спокоен.
When your dream is made of everything you're afraid of
Когда твоя мечта состоит из всего, чего ты боишься.
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
You can scream at the wall, like a basket case
Ты можешь кричать в стену, как в корзинку.
But when your casket waits, become depraved
Но когда твой гроб ждет, развращайся.
Hold on
Держаться
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
Heart
Сердце
I wanna listen, I wanna listen to your
Я хочу слушать, я хочу слушать твои ...
When you love something so much
Когда ты так сильно любишь что-то ...
Almost nothing can't go wrong
Почти ничего не может пойти не так.
You better take my advice while I'm calm still
Лучше прислушайся к моему совету, пока я спокоен.
When your dream is made of everything you're afraid of
Когда твоя мечта состоит из всего, чего ты боишься.





Writer(s): KRAUSS SYDNEY ALEXIS, ELIZONDO MICHAEL A JR


Attention! Feel free to leave feedback.