Lyrics and translation Sleigh Bells - Leader of the Pack

Leader of the Pack

Do you remember when
You used to sleep at night
And when somebody dies
You see them lifting
But you know, you know
It′s not over
Do you remember when
You had no need for lies
And now your mother cries
And nothing matters much
You know, you know
It's not over
Don′t you know
He's never coming back again
Do you remember when
You used to walk on by
And now your run and hide
Pretend they never knew yo
Know you, know that it's over
Don′t you know
He′s never coming back
Don't you know
He′s never coming back again

Leader de la meute

Te souviens-tu de l'époque
Où tu dormais la nuit
Et que lorsque quelqu'un meurt
Tu les vois s'élever
Mais tu sais, tu sais
Ce n'est pas fini
Te souviens-tu de l'époque
Où tu n'avais pas besoin de mensonges
Et maintenant, ta mère pleure
Et plus rien n'importe beaucoup
Tu sais, tu sais
Ce n'est pas fini
Ne sais-tu pas
Qu'il ne reviendra plus jamais
Te souviens-tu de l'époque
Où tu passais ton chemin
Et maintenant, tu cours et te caches
Faisant semblant qu'ils ne t'ont jamais connue
Connue, sache que c'est fini
Ne sais-tu pas
Qu'il ne reviendra plus jamais
Ne sais-tu pas
Qu'il ne reviendra plus jamais