Lyrics and translation Sleigh Bells - Riot Rhythm
You′ve
got
a
smart
best
friend,
she's
okay
Tu
as
une
meilleure
amie
intelligente,
elle
va
bien
Carve
you
out,
start
today
Te
découper,
commencer
aujourd'hui
Rush
the
door,
take
your
seats
Prends
d'assaut
la
porte,
prends
tes
places
Our
little
saints
play
for
keeps
Nos
petits
saints
jouent
pour
de
bon
Dear
heart,
don′t
stop
fighting
Mon
cœur,
n'arrête
pas
de
te
battre
Rhythm
ride
the
lightning
Le
rythme
chevauche
l'éclair
It's
not
Hell
or
Heaven
Ce
n'est
pas
l'enfer
ni
le
paradis
Just
like
riot
rhythm
Tout
comme
le
rythme
de
l'émeute
You
better
march!
Tu
ferais
mieux
de
marcher
!
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
You
better
march!
Tu
ferais
mieux
de
marcher
!
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
Because
my
best
friend,
she's
okay
Parce
que
ma
meilleure
amie,
elle
va
bien
Carve
you
out
all
the
way
Te
découper
tout
le
chemin
Straight
A
kids
like
a
treat
Des
enfants
brillants
comme
une
friandise
She
stands
up,
takes
the
heat
Elle
se
lève,
elle
prend
la
chaleur
Dear
heart,
don′t
stop
fighting
Mon
cœur,
n'arrête
pas
de
te
battre
Rhythm
ride
the
lightning
Le
rythme
chevauche
l'éclair
It′s
not
Hell
or
Heaven
Ce
n'est
pas
l'enfer
ni
le
paradis
Just
like
riot
rhythm
Tout
comme
le
rythme
de
l'émeute
You
better
march!
Tu
ferais
mieux
de
marcher
!
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
You
better
march!
Tu
ferais
mieux
de
marcher
!
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah)
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Rate the translation
1
Rill Rill
2 Kids
3 Infinity Guitars
4 Tell 'Em
5 Straight A's
6 Riot Rhythm
7 Run the Heart
8 Rachel
9 Crown On the Ground
10 A/B Machines
11 Treats
2 Kids
3 Infinity Guitars
4 Tell 'Em
5 Straight A's
6 Riot Rhythm
7 Run the Heart
8 Rachel
9 Crown On the Ground
10 A/B Machines
11 Treats
Attention! Feel free to leave feedback.