Lyrics and translation Sleigh Bells - To Hell with You

To Hell with You

Sit, just stop fucking around
Throwing shade on the ground
I stick around to tone it down
Hey, shut lips

These days they might age you
With no one to age you
These days they might age you
With no one to see you

You don′t live, don't lie
Just be ok
Hey, don′t take it out on me
If you can't see
You know that it's the truth
Only you, don′t take it back on me
The way I see
I′ll go to hell with you
Here's the proof

True, it was a test
Why did you lie? I thought I′d die
Highest highs and lowest lows
Everybody knows
Love, it costs
There's always someone somewhere who cares, hey there
There′s always someone somewhere who cares, hey there
There's always someone somewhere who cares, hey there
There′s always someone somewhere who cares, hey there

Don't live, don't lie
Just be ok
Hey, don′t take it out on me
If you can′t see
You know that it's the truth
Only you, don′t take it back on me
The way I see
I'll go to hell with you
Here′s the proof

Yes, yes, yes
The sound of this is good so
Yes, yes, yes
You know I'm good at this love

These days they might age you
With no one to age you
These days they might age you
With no one to see you

Don′t live, don't lie
Just be ok
Hey, don't take it out on me
If you can′t see
You know that it′s the truth
Only you, don't take it back on me
The way I see
I′ll go to hell with you
Here's the...

Aller en enfer avec toi

Assieds-toi, arrête de faire le fou
Projeter de l'ombre sur le sol
Je reste pour calmer les choses
Hey, tais-toi

Ces jours-ci, ils pourraient te vieillir
Sans personne pour te vieillir
Ces jours-ci, ils pourraient te vieillir
Sans personne pour te voir

Tu ne vis pas, ne mens pas
Sois juste bien
Hé, ne te venge pas sur moi
Si tu ne peux pas voir
Tu sais que c'est la vérité
Seulement toi, ne me le rends pas
La façon dont je vois
J'irai en enfer avec toi
Voici la preuve

C'est vrai, c'était un test
Pourquoi as-tu menti ? J'ai cru que j'allais mourir
Les sommets les plus hauts et les creux les plus bas
Tout le monde sait
L'amour, ça coûte
Il y a toujours quelqu'un quelque part qui s'en soucie, hey there
Il y a toujours quelqu'un quelque part qui s'en soucie, hey there
Il y a toujours quelqu'un quelque part qui s'en soucie, hey there
Il y a toujours quelqu'un quelque part qui s'en soucie, hey there

Ne vis pas, ne mens pas
Sois juste bien
Hé, ne te venge pas sur moi
Si tu ne peux pas voir
Tu sais que c'est la vérité
Seulement toi, ne me le rends pas
La façon dont je vois
J'irai en enfer avec toi
Voici la preuve

Oui, oui, oui
Le son de ceci est bon, alors
Oui, oui, oui
Tu sais que je suis bonne dans cet amour

Ces jours-ci, ils pourraient te vieillir
Sans personne pour te vieillir
Ces jours-ci, ils pourraient te vieillir
Sans personne pour te voir

Ne vis pas, ne mens pas
Sois juste bien
Hé, ne te venge pas sur moi
Si tu ne peux pas voir
Tu sais que c'est la vérité
Seulement toi, ne me le rends pas
La façon dont je vois
J'irai en enfer avec toi
Voici la...