Lyrics and translation Sleigh Bells - You Lost Me
Behind
the
circle
K
Derrière
le
cercle
K
Where
the
bodies
sit
Là
où
les
corps
sont
assis
We
took
our
lives
away
Nous
nous
sommes
enlevés
la
vie
We
wanted
it
this
way
Nous
le
voulions
ainsi
We
wanted
it
this
way
Nous
le
voulions
ainsi
Face
down
in
the
dirt
Face
contre
terre
dans
la
poussière
In
a
mini
skirt
Dans
une
minijupe
Teeth
touch
the
chest
Tes
dents
touchent
ta
poitrine
Yeah,
I
got
your
back
Oui,
je
te
soutiens
Oh,
I
got
your
back
Oh,
je
te
soutiens
I
don′t
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don't
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don′t
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don't
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
Down
underground
Dans
la
terre
With
a
superstar
by
the
grave?
Avec
une
superstar
sur
la
tombe
?
Take
it
back,
take
it
back
Reprends,
reprends
I'll
never
lie
to
you
Je
ne
te
mentirai
jamais
But
I′m
gonna
have
to
tell
the
truth
Mais
je
vais
devoir
te
dire
la
vérité
You
lost
me
Tu
m'as
perdu
Teenage
model
head
Modèle
d'adolescente
In
your
denim
vests
Dans
tes
gilets
en
jean
Girls
are
holding
hands
Les
filles
se
tiennent
la
main
Through
your
favorite
bands
Avec
tes
groupes
préférés
All
your
favorite
bands
Tous
tes
groupes
préférés
You′re
not
the
only
ones
Tu
n'es
pas
le
seul
Without
the
need
for
sun
Sans
avoir
besoin
de
soleil
Who
never
have
any
fun
Qui
ne
s'amuse
jamais
You
walk
around
town
Tu
te
promènes
en
ville
With
your
hats
way
down
Avec
tes
chapeaux
bien
enfoncés
I
don't
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don′t
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don't
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
I
don′t
want
you
to
see
me
this
way
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
voies
comme
ça
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
What
a
way
to
die
Quelle
façon
de
mourir
Down
underground
Dans
la
terre
With
a
superstar
by
the
grave?
Avec
une
superstar
sur
la
tombe
?
Take
it
back,
take
it
back
Reprends,
reprends
I'll
never
lie
to
you
Je
ne
te
mentirai
jamais
But
I′m
gonna
have
to
tell
the
truth
Mais
je
vais
devoir
te
dire
la
vérité
You
lost
me
Tu
m'as
perdu
Rate the translation
1
End of the Line
2 Demons
3 Born to Lose
4 Comeback Kid
5 True Shred Guitar
6 Crush
7 Leader of the Pack
8 Road to Hell
9 You Lost Me
10 Never Say Die
11 D.O.A.
2 Demons
3 Born to Lose
4 Comeback Kid
5 True Shred Guitar
6 Crush
7 Leader of the Pack
8 Road to Hell
9 You Lost Me
10 Never Say Die
11 D.O.A.
Attention! Feel free to leave feedback.