Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye




Bomaye
Бомайе
For de ældre sagde til dem
Ведь старики им говорили:
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Under nattehimmelen
Под ночным небом
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Tre drenge der tror de mænd
Три пацана, мнящие себя мужчинами
I en stjålet Audi A5
В угнанной Ауди А5
Cruiser med gøbben gemt
Катаются с спрятанным стволом
Åboulevarden
По Обулевардену
De gav deres liv og sjæl
Они отдали свои жизни и души
Men endt' op i en celle
Но оказались в камере
Og brødrene vinked' farvel
И братья попрощались
For det hver mand for sig selv
Ведь каждый сам за себя
Ingen vil' ha' dem, systemet tabt' dem
Никому они не нужны, система их потеряла
Gaden greb dem, nu de ude hver aften
Улица забрала их, теперь они на ней каждую ночь
For de ældre sagde til dem
Ведь старики им говорили:
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Under nattehimmelen
Под ночным небом
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bomaye
Бомайе
Magasiner tømmes, kister fyldes, og en mama græder bare en tåre mer'
Опустошаются магазины, наполняются гробы, и мама роняет еще одну слезу
Drengene pakker våben, holder vesten dem, håber der ikke er stormvejr
Пацаны заряжают оружие, надевают бронежилеты, надеясь, что не будет бури
Tag den rolig mon frere
Успокойся, брат
Tag den rolig mon frizo
Успокойся, дружище
Det forretning nu og ik sjov mer'
Это теперь бизнес, а не шутки
Har ik tid til nogen af jer drizzer (vi okay)
Нет времени ни на кого из вас, неудачники (мы в порядке)
Sahbe vi okay, længe den 9'er med, vi okay
Слушай, мы в порядке, пока девятка с нами, мы в порядке
Sahbe vi okay, rykker silhuet
Слушай, мы в порядке, двигаем тенью
Holder pengene i bevægelse, for mit hold er stærk der ingen driz med
Держу деньги в движении, ведь моя команда сильна, тут нет неудачников
Har ik' tid til at være fængslet, for det formidabelt den følelse
Нет времени сидеть в тюрьме, ведь это потрясающее чувство
For de ældre sagde til dem
Ведь старики им говорили:
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Under nattehimmelen
Под ночным небом
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bomaye
Бомайе
Ingen uddannelse, ingen karriere
Никакого образования, никакой карьеры
Gaden tog dem i lære
Улица стала им учителем
Der fandt de stolthed og ære
Там они нашли гордость и честь
Familien kunne ik dem mer'
Семья больше не могла до них достучаться
Svigtet af kommunen
Преданные властями
De ældre sagde det os eller dem
Старики говорили: или мы, или они
Rul op dem click click boom (Bomaye)
Подкатываем к ним клик клик бум (Бомайе)
Ingen vil' ha' det, systemet tabt' dem
Никому они не нужны, система их потеряла
Gaden greb dem, nu de ude hver aften
Улица забрала их, теперь они на ней каждую ночь
For de ældre sagde til dem
Ведь старики им говорили:
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Under nattehimmelen
Под ночным небом
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bomaye
Бомайе
Giver min mama et kys panden
Целую маму в лоб
Ude af døren til det samme
Выхожу за дверь, все то же самое
Tror jeg er gået fra forstanden
Кажется, я сошел с ума
Bror jeg har det fucking stramt
Брат, мне чертовски тяжело
Går rundt og tænker er du loyal, du loyal, du loyal, du loyal (du loyal, du loyal)
Хожу и думаю, ты верен, ты верен, ты верен, ты верен (ты верен, ты верен)
Går rundt og tænker Bomaye, Bomaye, Bomaye, Bomaye
Хожу и думаю о Бомайе, Бомайе, Бомайе, Бомайе
Wahsh ude gaden nu han is igen
Вот он снова на улице, он снова в игре
Lever livet som en kriminel
Живет как преступник
Og holdet er klar til at tryk' dit fjæs
И команда готова нажать на твое лицо
Tager dig fra alt det, din krop og din sjæl
Забрать у тебя все, твое тело и твою душу
For de ældre sagde til dem
Ведь старики им говорили:
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Under nattehimmelen
Под ночным небом
Bom Bomaye
Бом Бомайе
Nu de mission igen
Теперь они снова на задании
Bomaye
Бомайе





Writer(s): Ibrahim Kucukavci, Sleiman Sleiman, Redur Hussein, Benjamin Cimatu, Dennis Bjerking, Jesper Lading Helles

Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye
Album
Bomaye
date of release
10-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.