Lyrics and translation Sleye - You Were Always Cold

You Were Always Cold

(Can you see me where i′m at)
(Yeah)
(I thought you were the one)
(But it wouldn't ever last)
(No)
(Been a couple months)
(And the times gone missing)
(Yeah i′m moving on)
(And my life's so different)
(Still i'm kinda wishing)
(You would try to hit me)
(Probably i′d fuck it up again)
(Don′t have a way to fix it)

I hate the way you caught me i wasn't at my best
I hate the way you talked to me wasn′t cool with that
Now i'm probably better off
Can you see me where i′m at
Yeah
I thought you were the one
But it wouldn't ever last
No
Been a couple months
And the times gone missing
Yeah i′m moving on
And my life's so different
Still i'm kinda wishing
You would try to hit me
Probably i′d fuck it up again
Don′t have a way to fix it

I don't wanna hear you i′m not listening
I don't wanna see you it makes me sick
Yeah
Still i′m on the fence and my mind's so twisted
Said i wasn′t shit it's yourself that you're kidding

I don′t wanna let go i′m not ready
Thumbing through the last few lines you sent me
I'm in such a bad mood yeah it′s so upsetting
I don't know why you try to lie you′re so petty

I thought you were my only
I should've known better
You were always cold to me
Like the winter weather
Ccent it′s on my sweater
Yeah i miss her i don't wanna tell her
I know we don't belong together
No

Running for my life
When the nightmares hit me
All i do try but my strikes still missing
Fall asleep and i always fight my fears
And it′s all in my head now i might not win this

I don′t wanna hear you i'm not listening
I don′t wanna see you it makes me sick
Yeah
Still i'm on the fence and my mind′s so twisted
Said i wasn't shit it′s yourself that you're kidding

I don't wanna let go i′m not ready
Thumbing through the last few lines you sent me
I′m in such a bad mood yeah it's so upsetting
I don′t know why you try to lie you're so petty

I don′t wanna hear you i'm not listening
I don′t wanna see you it makes me sick
Yeah
Still i'm on the fence and my mind's so twisted
Said i wasn′t shit it′s yourself that you're kidding

I don′t wanna let go i'm not ready
Thumbing through the last few lines you sent me
I′m in such a bad mood yeah it's so upsetting
I don′t know why you try to lie you're so petty

(I hate the way you caught me i wasn't at my best)
(I hate the way you talked to me wasn′t cool with that)
(Now i′m probably better off)
(Can you see me where i'm at)
(Yeah)
(I thought you were the one)
(But it wouldn′t ever last)
(No)
(Been a couple months)
(And the times gone missing)
(Yeah i'm moving on)
(And my life′s so different)
(Still i'm kinda wishing)
(You would try to hit me)
(Probably i′d fuck it up again)
(Don't have a way to fix it)

Ты всегда был холоден

(Ты видишь, где я сейчас?)
(Да)
(Я думала, ты тот самый)
(Но это не могло длиться вечно)
(Нет)
(Прошло пару месяцев)
(И время потеряно)
(Да, я иду дальше)
(И моя жизнь так изменилась)
(Но я все еще немного надеюсь)
(Что ты попытаешься написать мне)
(Вероятно, я снова все испорчу)
(Не знаю, как это исправить)

Я ненавижу, как ты застал меня врасплох, я была не в лучшей форме
Я ненавижу, как ты говорил со мной, мне это не нравилось
Сейчас мне, наверное, лучше
Ты видишь, где я сейчас?
Да
Я думала, ты тот самый
Но это не могло длиться вечно
Нет
Прошло пару месяцев
И время потеряно
Да, я иду дальше
И моя жизнь так изменилась
Но я все еще немного надеюсь
Что ты попытаешься написать мне
Вероятно, я снова все испорчу
Не знаю, как это исправить

Я не хочу тебя слышать, я не слушаю
Я не хочу тебя видеть, мне от этого тошно
Да
Но я все еще сомневаюсь, и мои мысли так запутаны
Ты говорил, что я ничтожество, но ты обманываешь сам себя

Я не хочу отпускать, я не готова
Перечитываю последние несколько строк, что ты мне прислал
У меня такое плохое настроение, это так расстраивает
Я не понимаю, зачем ты пытаешься лгать, ты такой мелочный

Я думала, ты мой единственный
Мне следовало знать лучше
Ты всегда был холоден со мной
Как зимняя погода
Твой запах на моем свитере
Да, я скучаю по тебе, но не хочу тебе говорить
Я знаю, что мы не созданы друг для друга
Нет

Бегу от своей жизни
Когда меня настигают кошмары
Я стараюсь изо всех сил, но все мои удары мимо
Засыпаю и всегда борюсь со своими страхами
И все это в моей голове, теперь я могу не выиграть эту битву

Я не хочу тебя слышать, я не слушаю
Я не хочу тебя видеть, мне от этого тошно
Да
Но я все еще сомневаюсь, и мои мысли так запутаны
Ты говорил, что я ничтожество, но ты обманываешь сам себя

Я не хочу отпускать, я не готова
Перечитываю последние несколько строк, что ты мне прислал
У меня такое плохое настроение, это так расстраивает
Я не понимаю, зачем ты пытаешься лгать, ты такой мелочный

Я не хочу тебя слышать, я не слушаю
Я не хочу тебя видеть, мне от этого тошно
Да
Но я все еще сомневаюсь, и мои мысли так запутаны
Ты говорил, что я ничтожество, но ты обманываешь сам себя

Я не хочу отпускать, я не готова
Перечитываю последние несколько строк, что ты мне прислал
У меня такое плохое настроение, это так расстраивает
Я не понимаю, зачем ты пытаешься лгать, ты такой мелочный

(Я ненавижу, как ты застал меня врасплох, я была не в лучшей форме)
(Я ненавижу, как ты говорил со мной, мне это не нравилось)
(Сейчас мне, наверное, лучше)
(Ты видишь, где я сейчас?)
(Да)
(Я думала, ты тот самый)
(Но это не могло длиться вечно)
(Нет)
(Прошло пару месяцев)
(И время потеряно)
(Да, я иду дальше)
(И моя жизнь так изменилась)
(Но я все еще немного надеюсь)
(Что ты попытаешься написать мне)
(Вероятно, я снова все испорчу)
(Не знаю, как это исправить)