Lyrics and translation Slick Al - Stay Solid
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
Woo
Woo
Vanessa
finessed
me
again
Vanessa
m'a
encore
fait
un
tour
That
pussy
make
me
start
to
spend
Cette
chatte
me
fait
commencer
à
dépenser
My
bitch
want
Dior
Vera
wang
Ma
meuf
veut
du
Dior
Vera
Wang
I'm
gonna
ball
till
the
end
Je
vais
me
la
jouer
jusqu'à
la
fin
Woo
Woo
Thank
God
for
blessings
n
lessons
Merci
à
Dieu
pour
les
bénédictions
et
les
leçons
Remember
when
momma
was
stressing
Rappelle-toi
quand
maman
était
stressée
And
we
ain't
have
shit
to
invest
in
Et
qu'on
n'avait
rien
à
investir
(Momma)
(Maman)
Sheesh
Sheesh
Now
we
got
money
for
Benz
Maintenant
on
a
de
l'argent
pour
les
Mercedes
I
hope
my
niggas
get
paper
J'espère
que
mes
négros
auront
du
papier
My
brother
my
sister
stack
your
dividends
Mon
frère,
ma
sœur,
empilez
vos
dividendes
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
Woo
Woo
Sacrifices
for
the
loot
Des
sacrifices
pour
le
butin
These
niggas
think
they
the
truth
Ces
négros
pensent
qu'ils
sont
la
vérité
Can't
walk
a
mile
in
my
boot
Ils
ne
peuvent
pas
marcher
un
kilomètre
dans
mes
bottes
10th
grade
I
jumped
off
the
stoop
En
10ème,
j'ai
sauté
du
perron
Woo
Woo
Chopper
hit
you
like
the
troops
La
mitrailleuse
te
frappe
comme
les
troupes
I
got
a
hotty
that
will
shoot
J'ai
une
bombe
qui
va
tirer
She
play
a
nigga
like
a
flute
Elle
joue
un
mec
comme
une
flûte
Sheesh
Sheesh
Think
I'm
a
bitch
keep
on
playing
Tu
penses
que
je
suis
une
salope,
continue
à
jouer
I
pull
a
stick
then
I
bang
Je
sors
un
bâton
et
je
frappe
I
don't
take
pictures
wit
them
Je
ne
prends
pas
de
photos
avec
eux
Nope
Nope
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
I
keep
on
drippin
this
juice
Je
continue
à
faire
couler
ce
jus
This
30
clip
in
my
coupe
Ce
chargeur
de
30
dans
mon
coupé
I
think
it's
missing
the
roof
Je
pense
qu'il
manque
le
toit
I'll
leave
you
missing
like
Je
vais
te
laisser
manquer
comme
Stay
solid
I'm
balling
again
Reste
solide,
je
suis
de
nouveau
en
train
de
me
la
jouer
They
try
blacked
balled
me
again
Ils
ont
essayé
de
me
faire
black
baller
à
nouveau
Ducked
out
the
county
do
this
for
my
city
J'ai
déménagé
du
comté
pour
faire
ça
pour
ma
ville
It's
like
they
don't
want
me
to
win
C'est
comme
s'ils
ne
voulaient
pas
que
je
gagne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.