Lyrics and translation Slick Rick - Snakes of the World Today

Snakes of the World Today

Okay, low-lives, let′s start the war
When I'm through with you
[*scratch*] I′ll have you kneelin' on the floor
You sayin' every curve has a story to tell
You say you put my son under some magical spell
When I look at the monster, I say, "He can be yours"
He′s a dog, you′re a snake
Two cobras for ya
Left over little hotties with not under desire
So, where's the crown for the great snake conqueror?
A slap across the face to show how much of a punk you are
You wanna play? Well, I carry a tray
Let′s call it self-defense if I blow you away
You (Snakes of the world today)
You (Snakes of the world today)
Oh, so now you're gonna front like you are one man
I′ll beat you down, 'cause they might lie and play me like I′m a fan
Blood-suckers, I'm hearin' that it′s not on your side
But, honey, word′s out, and your man's a duck
From freeload city, he ain′t worth a damn
Tryna come out on the scene tip like that-
Yes, you, little girl
More familiar faces
Don't play brave or you′ll need more than [*scratch*]
So, snakes unite
Respect you'll never get
You sold your innocence to a royalty check
And my words are true and they hold no mystery
It′s written in the past and you cannot change history
(Snakes of the world today)
(Snakes of the world today)
So, you want me to bow
Well, I'm sorry, Your Highness
Payback is a witch for your undeserving kindness
Your claim-to-fame is now properly over
So straighten up your life or go join Jehovah
Bricks through knives, thug's a played out user
Countin′ up your joints just like another loser
All you snakes, whassup
You think we′re playin'
Your mic styles weak like the man L was sayin′
So, cheerio, stream or vote, it was fun while it lasted.
Yo, love's not the message for you, you white bastard.
Yes we′re supposed to play that we carry a tray
We'll call it self-defense when we blow you away.
You (Snakes of the world today)
You (Snakes of the world today)

Змеи сегодняшнего мира

Ладно, ничтожества, начнем войну.
Когда я с тобой закончу,
[*скретч*] ты будешь у меня на коленях.
Ты говоришь, что у каждого поворота есть своя история.
Ты говоришь, что наложила на моего сына какое-то магическое заклятие.
Когда я смотрю на этого монстра, я говорю: "Он может быть твоим".
Он — пес, а ты — змея.
Две кобры для тебя.
Остались маленькие штучки с неудовлетворенным желанием.
Так где же корона для великого покорителя змей?
Пощечина, чтобы показать, какая ты ничтожная.
Хочешь поиграть? Ну, у меня есть чем.
Назовем это самообороной, если я тебя пристрелю.
Ты (Змеи сегодняшнего мира)
Ты (Змеи сегодняшнего мира)
О, так теперь ты будешь строить из себя мужика?
Я тебя уничтожу, потому что они могут врать и играть мной, как будто я фанат.
Кровопийцы, я слышу, что это не на вашей стороне.
Но, милая, все уже знают, что твой мужик — слабак.
Из города халявщиков, он ни черта не стоит.
Пытаешься выйти на сцену с такими чаевыми...
Да, ты, девчонка.
Еще знакомые лица.
Не играй в храбрую, иначе тебе понадобится больше, чем [*скретч*]
Итак, змеи, объединяйтесь.
Уважения вы никогда не получите.
Ты продала свою невинность за королевский чек.
И мои слова правдивы, и в них нет никакой тайны.
Это написано в прошлом, и ты не можешь изменить историю.
(Змеи сегодняшнего мира)
(Змеи сегодняшнего мира)
Так ты хочешь, чтобы я поклонился?
Ну, извини, Ваше Высочество.
Расплата — ведьма за твою незаслуженную доброту.
Твоя претензия на славу теперь официально закончена.
Так что исправь свою жизнь или присоединяйся к Свидетелям Иеговы.
Кирпичи сквозь ножи, бандит — это конченый потребитель.
Считаешь свои косяки, как очередной неудачник.
Все вы, змеи, как дела?
Думаете, мы играем?
Ваш стиль на микрофоне слаб, как говорил этот парень L.
Так что, прощай, стрим или голос, было весело, пока это длилось.
Йоу, любовь — это не послание для тебя, белая стерва.
Да, мы должны играть, что у нас есть чем.
Мы назовем это самообороной, когда пристрелим тебя.
Ты (Змеи сегодняшнего мира)
Ты (Змеи сегодняшнего мира)