Slick Rick - Why, Why, Why - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slick Rick - Why, Why, Why




Why, Why, Why
Почему, почему, почему
Back in the day, we slow kiss
Когда-то мы целовались медленно,
And man, I did search for an interior motive
И, знаешь, я искал скрытый мотив.
Cuz all your look is sound hype
Ведь ты выглядела такой крутой,
I wanna see if your worthwhile, settlin down type
Я хотел понять, стоишь ли ты того, чтобы остепениться.
God knows there's bigger
Бог знает, есть и покруче,
So, abserve to see if you gon sweat the next nigga
Поэтому я наблюдал, западешь ли ты на следующего.
Oh help me make green light furriers
О, помоги мне заработать на зеленую норку,
You know in life you can't race around with no worthless
Ты же знаешь, по жизни нельзя связываться с пустышками.
So continue the sequel
Продолжим историю:
You weighed in the scale and we lived as free people
Ты оказалась достойной, и мы жили свободно.
Then disagree and erupted too
Потом начались разногласия, и все взорвалось,
I don't feel my standards are being lived up to
Я почувствовал, что мои стандарты не соблюдаются.
So erection conquers, I ran out, went and had sex in Yonkers
Эрекция победила, я сорвался, поехал в Йонкерс и переспал с другой.
God knows that flakin, jerkin her and not the replace
Бог видит, что это была просто интрижка, рывок, а не замена,
Great is lookin for
которую я искал.
I thought you didnt love and didn't need (lay hey hey)
Я думал, ты не любишь и тебе никто не нужен (лей-хей-хей)
I thought you said forever, to decease (lay hey hey)
Я думал, ты сказала "навсегда", до самой смерти (лей-хей-хей)
I swore you were dishonest, do you believe (lay hey hey)
Я клялся, что ты нечестна, ты веришь? (лей-хей-хей)
I'll search this world forever, are you real? (lay hey hey)
Я буду искать по всему миру вечно, ты настоящая? (лей-хей-хей)
Low is my time of honor, friend material and not that type of barner
Вот мое время чести, подруга, а не та преграда,
So myself out of chump
Которой я себя выставлял.
Would the problems with having worth that type of jump
Стоили ли проблемы того, чтобы так прыгать?
Commitment, rig, act cruddy, and regardless, move made and back studyin
Обязательства, интриги, подлое поведение, и все равно, ходы сделаны, возвращаюсь к учебе.
Still screamin, thrown and elegance
Все еще кричишь, бросаешься, элегантность,
Grown, don't play, growned intelligence
Взрослая, не играй, взрослый интеллект.
Fix what bother, and another
Исправь, что беспокоит, и еще,
If speed's not made, once again, who gonna suffer? Stubborn fools came
Если скорости нет, кто снова будет страдать? Упрямые дураки пришли,
The mule came over here wit a girl from the old school name
Мул пришел сюда с девчонкой из старой школы,
Though hit and all though back's about wit, memories
Хотя и ударил, и хотя все позади, воспоминания,
And that's about it, Cuz
И это все, потому что
Cuz, I thought you didnt love and didn't need (lay hey hey)
Потому что, я думал, ты не любишь и тебе никто не нужен (лей-хей-хей)
I thought you said forever, to decease (lay hey hey)
Я думал, ты сказала "навсегда", до самой смерти (лей-хей-хей)
I swore you were dishonest, do you believe (lay hey hey)
Я клялся, что ты нечестна, ты веришь? (лей-хей-хей)
I'll search this world forever, are you real? (lay hey hey)
Я буду искать по всему миру вечно, ты настоящая? (лей-хей-хей)
And uneasiness kept here, even after we made this big giant step here
И беспокойство осталось здесь, даже после того, как мы сделали этот большой гигантский шаг,
Womanhood, somewhere in the basement
Женственность, где-то в подвале.
Slowin down again, so I'm lookin 'a replacement
Снова замедляюсь, поэтому я ищу замену.
Music poundin a slow jam
Музыка долбит медленный джем,
Wit a girl knowin and down wit the program
С девушкой, которая знает и в теме.
Although the honey aim style king
Хотя, дорогая, цель - король стиля,
Wit a took broom and taimin the wild thing
С взятой метлой и укрощением дикой штучки.
Loud, uneasiness brought out
Громко, беспокойство вырвалось наружу,
Still tried to shove my tongue down the bushy broad mouth
Все еще пытался засунуть свой язык в твой пухлый рот.
Speedin, chasin after vaccine
Спешу, гонюсь за вакциной,
Tried to string along, but I didn't have the patience
Пытался тянуть время, но у меня не хватило терпения.
Learned from cussin and confusion
Усвоил урок из ругани и путаницы,
Breakin Commandments wasn't a solution
Нарушение заповедей не было решением.
Though a few minor clicks in relationship
Хотя несколько незначительных щелчков в отношениях,
Still time to fix things
Еще есть время все исправить.
I thought you didnt love and didn't need (lay hey hey)
Я думал, ты не любишь и тебе никто не нужен (лей-хей-хей)
I thought you said forever, to decease (lay hey hey)
Я думал, ты сказала "навсегда", до самой смерти (лей-хей-хей)
I swore you were dishonest, do you believe (lay hey hey)
Я клялся, что ты нечестна, ты веришь? (лей-хей-хей)
I'll search this world forever, are you real? (lay hey hey)
Я буду искать по всему миру вечно, ты настоящая? (лей-хей-хей)
I thought you didnt love and didn't need (lay hey hey)
Я думал, ты не любишь и тебе никто не нужен (лей-хей-хей)
I thought you said forever, to decease (lay hey hey)
Я думал, ты сказала "навсегда", до самой смерти (лей-хей-хей)
I'll search this world forever, are you real? (lay hey hey)
Я буду искать по всему миру вечно, ты настоящая? (лей-хей-хей)
I swore you were dishonest, do you believe (lay hey hey)
Я клялся, что ты нечестна, ты веришь? (лей-хей-хей)





Writer(s): James Brown, Ricky Walters


Attention! Feel free to leave feedback.