Lyrics and translation Slick Beats - You Say

You Say

I keep on wandering.
I keep on wandering if I can.
If I can feel you.
It′s not a wish it's a demand.
I want a piece of.
A single piece of your "today".
I live, your dreaming.
I live, your dreaming when...
You say, the world, wasn′t built in a day.
I know but I wanna touch you today.
And Heaven's not so far away.
I know, cuz I heard you say.
...
Wasn't built in a day.
The world, wasn′t built in a day
I keep on falling.
I keep on falling for you.
I won′t stop calling.
I won't stop seeking for the truth.
It′s not forever.
It's not forever, it′s today.
I hear your whisper.
I hear your whisper when...
You say, the world, wasn't built in a day.
I know but I wanna touch you today.
And Heaven′s not so far away.
I know, cuz I heard you say.
...
The world, wasn't built in a day.
...
You say, the world, wasn't built in a day.

End

Ты говоришь

Я продолжаю бродить.
Я продолжаю бродить в раздумьях, смогу ли я.
Смогу ли я почувствовать тебя.
Это не желание, это требование.
Я хочу частичку.
Одну частичку твоего "сегодня".
Я живу твоей мечтой.
Я живу твоей мечтой, когда...
Ты говоришь, мир не был построен за один день.
Я знаю, но я хочу прикоснуться к тебе сегодня.
И небеса не так далеко.
Я знаю, потому что слышал, как ты говоришь.
...
Не был построен за один день.
Мир не был построен за один день.
Я продолжаю падать.
Я продолжаю влюбляться в тебя.
Я не перестану звать.
Я не перестану искать правду.
Это не навсегда.
Это не навсегда, это сегодня.
Я слышу твой шепот.
Я слышу твой шепот, когда...
Ты говоришь, мир не был построен за один день.
Я знаю, но я хочу прикоснуться к тебе сегодня.
И небеса не так далеко.
Я знаю, потому что слышал, как ты говоришь.
...
Мир не был построен за один день.
...
Ты говоришь, мир не был построен за один день.

Конец