Slider & Magnit - Baby Tonight (feat. Ella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slider & Magnit - Baby Tonight (feat. Ella)




Baby Tonight (feat. Ella)
Baby Tonight (feat. Ella)
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Девочка-ночь меня называй
Fille de la nuit, appelle-moi ainsi
И в город любви ты приглашай
Et emmène-moi dans ta ville d'amour
Нежно прошу меня обнимай
Je te prie tendrement, serre-moi dans tes bras
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Больше с другими ты не гуляй
Ne promène-toi plus avec d'autres
Не говори никогда мне прощай
Ne me dis jamais adieu
Я бэби ту найт
Je suis ton baby tonight
Ты любишь яркие огни
Tu aimes les lumières brillantes
И меня манишь как магнит
Et tu m'attires comme un aimant
Поставим в сердце динамит
On mettra de la dynamite dans nos cœurs
Песню на репит
Une chanson en boucle
И под этот бит
Et sur ce rythme
Мы катим катим по дороге
On roule roule sur la route
По ночному городу
À travers la ville nocturne
Платим платим мы порой
On paie paie parfois
За счастье очень дорого
Pour un bonheur très cher
Твой малиновый supreme
Ton supreme rouge
Меня согревает
Me réchauffe
Не кричи стоп хватит
Ne crie pas stop, assez
Не кричи стоп
Ne crie pas stop
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Девочка-ночь меня называй
Fille de la nuit, appelle-moi ainsi
И в город любви ты приглашай
Et emmène-moi dans ta ville d'amour
Нежно прошу меня обнимай
Je te prie tendrement, serre-moi dans tes bras
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Больше с другими ты не гуляй
Ne promène-toi plus avec d'autres
Не говори никогда мне прощай
Ne me dis jamais adieu
Я бэби ту найт
Je suis ton baby tonight
С тобой летали высоко
On a volé haut avec toi
И были выше облаков
Et on était au-dessus des nuages
Да мы устали от оков
Oui, on est fatigués des chaînes
Ставим на Play off
On met sur Play off
Но ты не готова
Mais tu n'es pas prête
Хватит хватит говорить
Assez assez de parler
Что сердце хочет драмы
Que ton cœur veut du drame
Сбой программы
Une erreur de programmation
Мама это странно
Maman, c'est étrange
Просто пристегни ремни
Attache juste tes ceintures
В небо улетая
En s'envolant dans le ciel
Ты моя о бэби тунайт
Tu es mon oh baby tonight
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Девочка-ночь меня называй
Fille de la nuit, appelle-moi ainsi
И в город любви ты приглашай
Et emmène-moi dans ta ville d'amour
Нежно прошу меня обнимай
Je te prie tendrement, serre-moi dans tes bras
Бэби ту найт я бэби ту найт
Baby tonight, je suis ton baby tonight
Больше с другими ты не гуляй
Ne promène-toi plus avec d'autres
Не говори никогда мне прощай
Ne me dis jamais adieu
Я бэби ту найт
Je suis ton baby tonight






Attention! Feel free to leave feedback.