Slightly Stoopid - Johnny Law - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slightly Stoopid - Johnny Law - Live




Johnny Law - Live
Закон Джонни - Концертная Версия
I never thought too much about politics
Я никогда не заморачивался по поводу политики,
I never cared for the law
Мне был не писан закон.
There's only one thing on my mind
В голове лишь одна мысль:
God damn i need my alcohol
Черт возьми, мне нужен мой алкоголь.
And if you ask me no more questions
И если ты не станешь меня больше пытать,
I'm sure to tell you no lies
То уж точно не услышишь лжи.
When 1 and 1 is adding up to 3
Когда один плюс один равняется трем,
Someone is shooting up a line
Значит, кто-то нюхает дорожку.
I'm gonna go break the law
Я нарушу закон,
I'm getting' sick of it all
Мне все это осточертело.
And as i'm waiting at the bus stop
И пока я торчу на автобусной остановке,
I hear a mean old yell
Слышу злобный ор.
And here he comes mister johnny fuckin' law
И вот он, чертов закон в лице Джонни,
He's got me scared as
Мне до жути,
He's got me scared as hell
Мне до жути страшно.
And if you think he's got me cornered
И если ты думаешь, что он загнал меня в угол,
As soon as i get my nine
Как только я доберусь до своей девятки,
Somebody out there dial 911
Кто-нибудь, вызовите 911,
It doesnt cost you a dime
Это бесплатно.
I'm gonna go break the law
Я нарушу закон,
I'm gettin' sick of it all
Мне все это осточертело.
I'm gonna go break the law
Я нарушу закон,
I'm getting' sick of it all
Мне все это осточертело.
Fuck it
К черту,
Fuck you too
И ты иди туда же.





Writer(s): Kyle Mcdonald, Miles Doughty, Kyle J Mcdonald, Adam Bausch


Attention! Feel free to leave feedback.