Slightly Stoopid - On and On - translation of the lyrics into German

On and On - Slightly Stoopidtranslation in German




On and On
Immer weiter
You know we've been so many places
Du weißt, wir waren an so vielen Orten
That I know you've seen before
Von denen ich weiß, dass du sie schon gesehen hast
And we've gone through many changes
Und wir haben viele Veränderungen durchgemacht
While we've opened up new doors
Während wir neue Türen geöffnet haben
And to the windows in your mind
Und zu den Fenstern in deinem Geist
So that it sees reality
Damit er die Realität sieht
Yoiu know the world that we've been living
Du weißt, die Welt, in der wir gelebt haben
Is a world that once was free
Ist eine Welt, die einst frei war
What was lost as seemed
Was verloren war, schien
To find another way
Einen anderen Weg zu finden
And if I listen
Und wenn ich zuhöre
To those words you 'ave to say
Diesen Worten, die du zu sagen hast
We goin' on and on and on
Wir machen immer weiter und weiter
I know it's hard for you to see
Ich weiß, es ist schwer für dich zu sehen
A better word for you and me
Eine bessere Welt für dich und mich
We goin' on and on and on
Wir machen immer weiter und weiter
You know my woman
Weißt du, meine Liebste
Don't mean to make you cry today
Ich wollte dich heute nicht zum Weinen bringen
Although some others came before you
Obwohl einige andere vor dir kamen
I know that you're the one to stay
Ich weiß, dass du diejenige bist, die bleibt
You know I never meant to hurt you
Du weißt, ich wollte dich nie verletzen
I know I did so many ways
Ich weiß, ich tat es auf so viele Arten
And now I'm trying just to hold on
Und jetzt versuche ich nur festzuhalten
To those words of yesterday
An diesen Worten von gestern
What was lost as seemed
Was verloren war, schien
To find another way
Einen anderen Weg zu finden
And if I listen
Und wenn ich zuhöre
To those words you 'ave to say
Diesen Worten, die du zu sagen hast
We goin' on and on and on
Wir machen immer weiter und weiter
I know it's hard for you to see
Ich weiß, es ist schwer für dich zu sehen
A better word for you and me
Eine bessere Welt für dich und mich
We goin' on and on and on
Wir machen immer weiter und weiter
(On and on) x3
(Immer weiter) x3





Writer(s): Ryan Moran, Oguer Ocon, Miles Mason Doughty, Kyle Alexander Mcdonald, Daniel Delacruz, Cristofer Welter


Attention! Feel free to leave feedback.