Runnin' With a Gun - Slightly Stoopid translation in German

Runnin' With a Gun

His name is Johnny he's got nothing to say
He's just a bad ass motha gettin in your face
You better hang your head low, low to the ground
Cause were droppin mad tracks until were feeling the sound
It's the rhymes and rhythms that your used to
With the one-two beats you can dance to
And to the people everywhere in the streets
Doin time in the jail aint whatcha wanna do
Cause your runnin' with a gun
Runnin' with a gun, runnin'
Runnin' with a gun in his hand
All of a sudden i said could you believe
All the curruption and the anger in a society
With the madness that is here within us all
All its armies and its leaders are startin to fall
No you dont know
No you dont know
What time it is
Ten seconds flat said is what it will take
To make your move dont hesitate
With the eyes and the cameras that are watchin around
The enemy is near and your to be found
Dead or alive make no mistake
Their gonna blow your punk ass away
Cause your runnin' with a gun
Runnin' with a gun, runnin'
Runnin' with a gun in his hand

Mit einer Waffe rennen

Sein Name ist Johnny, er hat nichts zu sagen
Er ist nur ein krasser Typ, der dir auf die Pelle rückt
Du solltest besser deinen Kopf senken, tief zum Boden
Denn wir hauen krasse Tracks raus, bis wir den Sound fühlen
Es sind die Reime und Rhythmen, an die du gewöhnt bist
Mit den Eins-Zwei-Beats, zu denen du tanzen kannst
Und an die Leute überall auf den Straßen
Im Knast zu sitzen ist nicht das, was du tun willst
Denn du rennst mit einer Waffe
Rennst mit einer Waffe, rennst
Rennend mit einer Waffe in seiner Hand
Ganz plötzlich sagte ich, könntest du glauben
Die ganze Korruption und die Wut in einer Gesellschaft
Mit dem Wahnsinn, der hier in uns allen ist
All ihre Armeen und ihre Führer fangen an zu fallen
Nein, du weißt nicht
Nein, du weißt nicht
Wie spät es ist
Zehn Sekunden glatt, heißt es, ist alles, was es braucht
Um deinen Zug zu machen, zögere nicht
Mit den Augen und den Kameras, die ringsum beobachten
Der Feind ist nah und du wirst gefunden werden
Tot oder lebendig, mach keinen Fehler
Sie werden deinen Punk-Arsch wegpusten
Denn du rennst mit einer Waffe
Rennst mit einer Waffe, rennst
Rennend mit einer Waffe in seiner Hand