Slim Dee - Dame Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Dee - Dame Todo




Dame Todo
Donne-moi tout
Dame lo que tengas man
Donne-moi ce que tu as, mec
Con todo yo me voy
Avec tout, je m'en vais
Damelo, quiero to′
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame todo lo que tengas man
Donne-moi tout ce que tu as, mec
Con todo hoy
Avec tout aujourd'hui
Damelo, quiero to'
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Lo que ella queria solo era gastar
Ce qu'elle voulait, c'était juste dépenser
Ella queria que todo le de
Elle voulait que je lui donne tout
Para que negarme vamos a quemar
Pourquoi me refuser, on va brûler
Money money que no va a volver
L'argent, l'argent, qui ne reviendra pas
Hay mucha copia,Muy poco nuevo
Il y a beaucoup de copies, très peu de nouveautés
Tirando cambios, en botones (negro)
J'ajoute des changements, sur les boutons (noir)
Pasan los años yo quiero mi premio
Les années passent, je veux mon prix
Voy todo o nada, quiero to el dinero
J'y vais tout ou rien, je veux tout l'argent
Dame lo que tengas man
Donne-moi ce que tu as, mec
Con todo yo me voy
Avec tout, je m'en vais
Damelo, quiero to′
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame todo lo que tengas man
Donne-moi tout ce que tu as, mec
Con todo hoy
Avec tout aujourd'hui
Damelo, quiero to'
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dice que el mensaje no llegó
Elle dit que le message n'est pas arrivé
Y que por eso no me pagó
Et que c'est pour ça qu'elle ne m'a pas payé
Nadie te regala nada, no
Personne ne te donne rien, non
Pasame el balon yo lo hago salir campeon
Passe-moi le ballon, je le fais sortir champion
Yo no soy rich, pero vamos a cambiarlo
Je ne suis pas riche, mais on va changer ça
Pa los que decian
Pour ceux qui disaient
Que no ibamos a lograrlo
Que nous n'allions pas y arriver
Yeah yeah
Yeah yeah
Dame lo que tengas man
Donne-moi ce que tu as, mec
Con todo yo me voy
Avec tout, je m'en vais
Damelo, quiero to'
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame todo lo que tengas man
Donne-moi tout ce que tu as, mec
Con todo hoy
Avec tout aujourd'hui
Damelo, quiero to′
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Nike Nike, como pijama
Nike Nike, comme un pyjama
Versace negro, ropa de cama
Versace noir, linge de lit
Corriendo voy, si ella me llama
Je cours, si elle m'appelle
Todo esto siendo un antifama
Tout ça en étant un anti-fama
Im sory mama, perdon hermano
Je suis désolé maman, pardon frère
Quiero to el oro como el gitano
Je veux tout l'or comme le gitano
Lo se y lo siento, no es complicado
Je le sais et je suis désolé, ce n'est pas compliqué
Me llevo todo estan avisao′
Je prends tout, vous êtes prévenus
Dame lo que tengas man
Donne-moi ce que tu as, mec
Con todo yo me voy
Avec tout, je m'en vais
Damelo, quiero to'
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame todo lo que tengas man
Donne-moi tout ce que tu as, mec
Con todo hoy
Avec tout aujourd'hui
Damelo, quiero to′
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame lo que tengas man
Donne-moi ce que tu as, mec
Con todo yo me voy
Avec tout, je m'en vais
Damelo, quiero to'
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà
Dame todo lo que tengas man
Donne-moi tout ce que tu as, mec
Con todo hoy
Avec tout aujourd'hui
Damelo, quiero to′
Donne-le moi, je veux tout
Lleno mis bolsillos ya
Je remplis mes poches déjà






Attention! Feel free to leave feedback.