Lyrics and translation Slim Dee - Na de Na

Na de Na

Rap, Jazz, Pop, Soul. Musica solo hoy
Bass, bombo clap, represento Hip hop
Ritmo, Paz, algo mas. Mezcla bueno, viejo - nuevo
Libertad Volar. Toco el cielo con mis dedos
Se habló de mas, me cansé y abri la puerta
(Donde droga te van a regalar)
No quiero nada, ni promesas. Me voy con mis ideas
Con una que esté buena, y me quieren frenar?
(Depende de que, depende de que)
De que? No lo pones voluntad ni a la mierda que queres
El que busca va a encontrar
Aplaudo al que habla y hace
Chamullos y promesas. Mejor es que te las guardes
No quiero na. Na de Na
Ya no me quieras dar. Na de Na
Si luego me lo van a hechar en cara
Por mi, te lo puedes quedar
No quiero na. Na de Na
Ya no me quieras dar. Na de Na
Si luego me lo van a hechar en cara
Por mi, te lo puedes quedar
Podria hablar de mi pero ahora estoy sin ganas
Eso si, soy el mismo de Nike o Havaianas
Para empezar, un cafe por la mañana
Palmeras en la arena, una sonrisa dibujada
Ni todo el oro que hay en este mundo
Te va a cambiar esa cara de boludo
Y tus ideas estan solas
Y no decis nada porque sos un toga
Yo represento a mi Argentina
Mitad sangre europea,mitad sangre latina
Rompro las reglas, nunca el respeto.
Tengo un mensaje, el mensaje dice esto:
No quiero na. Na de Na
Ya no me quieras dar. Na de Na
Si luego me lo van a hechar en cara
Por mi, te lo puedes quedar
No quiero na. Na de Na
Ya no me quieras dar. Na de Na
Si luego me lo van a hechar en cara
Por mi, te lo puedes quedar
(Y el bajo dice asi)
(Segun tu dices)
Dale, vengan hablen, ya no valen
Nunca salen,si, y yo mas vale
Ya no lo avalen, estoy en mi nave
Voy tranquilo men, yo tengo la clave
De vivir, de reir, de sentir, de fluir
De pensar, de saltar, disfrutar, de salir
Nada mal men, me enfoco en el presente
Pongo mi mente, donde quiero llegar
El microfono se pone a estallar
Millones de pedazos por todo el lugar
Si no me conocias, te podes acercar
Pero las mentiras, que queren afuera
No quiero na. Na de Na
Ya no me quieras dar. Na de Na
Si luego me lo van a hechar en cara
Por mi, te lo puedes quedar

На на на

Рэп, джаз, поп, соул. Музыка только сегодня
Бас, бочка, хлопок, представляю хип-хоп
Ритм, мир, еще что-то. Смешиваю хорошее, старое с новым
Свобода летать. Достаю до неба пальцами
Много болтали, я устал и открыл дверь
(Где тебе дадут наркотики бесплатно)
Мне ничего не нужно, даже обещаний. Ухожу со своими идеями
С хорошей девушкой, и меня хотят остановить?
(Зависит от чего, зависит от чего)
От чего? Ты не прилагаешь усилий даже к тому, что хочешь
Кто ищет, тот найдет
Аплодирую тому, кто говорит и делает
Пустословие и обещания. Лучше прибереги их
Мне ничего не нужно. На-на-на
Хватит пытаться мне что-то дать. На-на-на
А то потом вы мне это припомните
Оставьте себе
Мне ничего не нужно. На-на-на
Хватит пытаться мне что-то дать. На-на-на
А то потом вы мне это припомните
Оставьте себе
Мог бы рассказать о себе, но сейчас мне неохота
И все же я тот же в кроссовках Nike или сланцах Havaianas
Для начала, кофе с утра
Пальмы на песке, нарисованная улыбка
Все золото мира
Не изменит твоего глупого выражения
И твои идеи одиноки
И ты молчишь, потому что ты придурок
Я представляю свою Аргентину
Половина европейской крови, половина латинской
Я нарушаю правила, но никогда неуважение
У меня есть послание, и вот что оно гласит:
Мне ничего не нужно. На-на-на
Хватит пытаться мне что-то дать. На-на-на
А то потом вы мне это припомните
Оставьте себе
Мне ничего не нужно. На-на-на
Хватит пытаться мне что-то дать. На-на-на
А то потом вы мне это припомните
Оставьте себе
(А бас-гитара говорит так)
(Согласно твоим словам)
Ну да, болтайте, вас не слушают
Вы никогда не выходите, а я еще как выхожу
Они вас больше не поддерживают, я на своем корабле
Спокойно, братан, у меня есть ключ
Жить, смеяться, чувствовать, дышать
Думать, прыгать, наслаждаться, гулять
Неплохо, братан, я сосредоточен на настоящем
Я направляю свои мысли туда, куда хочу попасть
Микрофон взрывается
Миллионы осколков повсюду
Если ты меня не знаешь, можешь подойти
Но оставьте ложь за дверью
Мне ничего не нужно. На-на-на
Хватит пытаться мне что-то дать. На-на-на
А то потом вы мне это припомните
Оставьте себе