Slim Dinero - For The Win - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slim Dinero - For The Win




For The Win
На Вершине
I ain't never been the hating type
Я никогда не был из тех, кто завидует
Baby, love me on sight
Детка, полюби меня с первого взгляда
And, yeah, she know I can't stay the night
И, да, она знает, что я не могу остаться на ночь
But I put Henny on ice
Но я положил Хеннесси на лёд
And, yeah, we really getting faded right
И, да, мы действительно улетаем
Yeah, girl I'm tryna feel nice
Да, детка, я пытаюсь расслабиться
And all this music I'm taking flight
И со всей этой музыкой я взлетаю
Yeah, everything feel right
Да, всё кажется идеальным
I ain't really into popping off
Я не люблю выпендриваться
'Cause bragging ain't my type
Потому что хвастовство - это не моё
Finna put a Benz in my parking lot
Поставлю Benz на свою парковку
And my brothers shoot, they don't fight
А мои братья стреляют, они не дерутся
So we don't really sit and just talk a lot
Поэтому мы не сидим и не болтаем попусту
Don't think I had a off night
Не думай, что у меня была плохая ночь
She see me slide in that parking lot
Она видит, как я паркуюсь
I think she like the off-white
Думаю, ей нравится Off-White
And no I really don't say a lot
И нет, я действительно мало говорю
They heard and know what I did
Они слышали и знают, что я сделал
Can't wait until a nigga drop the top
Не могу дождаться, когда, нигга, откину верх
I'm thinking 'bout how I'll live (skrr)
Я думаю о том, как буду жить (skrr)
And I can make ya name popular
И я могу сделать твоё имя популярным
But I ain't giving out drip (skrr)
Но я не раздаю стиль (skrr)
And, yeah, I'm focused on popping off
И, да, я сосредоточен на том, чтобы выстрелить
You know I'm just tryna win (skrr, skrr)
Ты знаешь, я просто пытаюсь победить (skrr, skrr)
If I keep on going retarded
Если я продолжу в том же духе
I'll put on for where I started
Я буду представлять место, откуда начал
'Cause I know they all wanna see me ballin'
Потому что я знаю, что все хотят видеть, как я добиваюсь успеха
I gotta work hard ain't no bargains
Я должен много работать, безделье здесь не прокатит
Think that I'm wilding, I really been joggin'
Думаешь, я дикий, но я на самом деле бегу
Man, I need some ice like toboggan
Чувак, мне нужен лёд, как на санях
She do it all, so she know that I'm all in
Она делает всё, поэтому она знает, что я в деле
So she know that I'm all in
Поэтому она знает, что я в деле
Push that cash so fast
Трачу эти деньги так быстро
I just kept moving when it got bad (got bad)
Я продолжал двигаться, когда всё стало плохо (стало плохо)
You can't steal my fashion
Ты не можешь украсть мой стиль
You wouldn't know what I did for this bag
Ты бы не понял, что я сделал ради этих денег
I ran it up now I'm laughing, it ain't a question to chase this cash
Я поднялся, теперь я смеюсь, нет никаких сомнений, нужно гнаться за этими деньгами
The snake shit bound to happen
Змеиное дерьмо обязательно случится
'Cause I know I'm 'bout to be in my bag
Потому что я знаю, что скоро буду купаться в деньгах
Up in my bag, yeah
Купаюсь в деньгах, да
Chasing a bag, yeah
Гоняюсь за деньгами, да
I gotta cut all my bad habits (my bad habits)
Я должен избавиться от всех своих вредных привычек (моих вредных привычек)
Boy you sauce with the fashion
Парень, у тебя есть чувство стиля
It put together like some mathematics (mathematics)
Оно собрано воедино, как математика (математика)
And I kept it movin', little girl, what you doing?
И я продолжал двигаться, малышка, а что делаешь ты?
And you said you bad at it (you bad at it)
И ты сказала, что у тебя плохо получается тебя плохо получается)
They know I ain't losing 'cause I kept it moving
Они знают, что я не проигрываю, потому что я продолжаю двигаться
And I got a bag out it (bag out it)
И я получил с этого деньги (деньги с этого)
Hop in a foreign I'm taking flight
Сажусь в иномарку, я взлетаю
Said I ain't never been the hating type (no)
Сказал же, что я никогда не был из тех, кто завидует (нет)
Yeah, you gotta pay tonight
Да, тебе придется заплатить сегодня
If you really tryna stay the night (the night)
Если ты действительно хочешь остаться на ночь (на ночь)
Ball in the rain tonight
Отрываемся под дождем этой ночью
Dreamt of stars in the Wraith tonight
Мечтал о звёздах в Wraith этой ночью
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I ain't never been the hating type
Я никогда не был из тех, кто завидует
Baby, love me on sight
Детка, полюби меня с первого взгляда
And, yeah, she know I can't stay the night
И, да, она знает, что я не могу остаться на ночь
But I put Henny on ice
Но я положил Хеннесси на лёд
And, yeah, we really getting faded right
И, да, мы действительно улетаем
Yeah, girl I'm tryna feel nice
Да, детка, я пытаюсь расслабиться
And all this music I'm taking flight
И со всей этой музыкой я взлетаю
Yeah, everything feel right
Да, всё кажется идеальным
I ain't really into popping off
Я не люблю выпендриваться
'Cause bragging ain't my type
Потому что хвастовство - это не моё
Finna put a Benz in my parking lot
Поставлю Benz на свою парковку
And my brothers shoot, they don't fight
А мои братья стреляют, они не дерутся
So we don't really sit and just talk a lot
Поэтому мы не сидим и не болтаем попусту
Don't think I had a off night
Не думай, что у меня была плохая ночь
She see me slide in that parking lot
Она видит, как я паркуюсь
I think she like the off-white
Думаю, ей нравится Off-White
And no I really don't say a lot
И нет, я действительно мало говорю
They heard and know what I did
Они слышали и знают, что я сделал
Can't wait until a nigga drop the top
Не могу дождаться, когда, нигга, откину верх
I'm thinking 'bout how I'll live
Я думаю о том, как буду жить
And I can make ya name popular
И я могу сделать твоё имя популярным
But I ain't giving out drip
Но я не раздаю стиль
And, I ain't really tryna pop...
И, я не очень то и хочу выпендриваться...





Writer(s): Slim Dinero


Attention! Feel free to leave feedback.