Lyrics and translation Slim Dusty - Hooks & Ride
Hooks & Ride
Зацепиться и ехать
If
you
want-a
make
a
name
in
the
rodeo
game
Если
хочешь
прославиться
на
родео,
Then
you
gotta
get
onto
that
high,
То
тебе
нужно
забраться
на
эту
вершину,
You've
got
a
screw
down
put
your
faith
in
the
clown,
Тебе
нужно
собраться,
верить
в
своего
клоуна,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Вонзить
шпоры
и
ехать.
Hit
him
with
the
hooks
and
ride,
Вонзить
шпоры
и
ехать,
Listen
to
the
crowd
go
wild,
Слушать,
как
сходит
с
ума
толпа,
You're
hangin'
up
there
with
spur
and
prayer,
Ты
держишься
там
со
шпорами
и
молитвой,
And
it
feels
like
dynamite.
И
это
похоже
на
динамит.
If
you
want-a
make
a
name
then
you
gotta
be
game
Если
ты
хочешь
прославиться,
то
ты
должен
быть
смелым
And
livin'
you're
life
to
the
full,
И
жить
на
полную
катушку,
If
you
want-a
get
a
buck
you
gotta
knuckle,
Если
ты
хочешь
получить
деньги,
ты
должен
впиться,
Down
on
the
hide
of
a
bull.
В
шкуру
быка.
Hit
him
with
the
hooks
and
ride,
Вонзить
шпоры
и
ехать,
Listen
to
the
crowd
go
wild,
Слушать,
как
сходит
с
ума
толпа,
You're
hangin'
up
there
with
spur
and
prayer,
Ты
держишься
там
со
шпорами
и
молитвой,
And
it
feels
like
dynamite.
И
это
похоже
на
динамит.
If
you
want-a
make
a
name
in
the
rodeo
game
Если
хочешь
прославиться
на
родео,
Then
you
gotta
get
onto
that
high,
То
тебе
нужно
забраться
на
эту
вершину,
You've
got
a
screw
down
put
your
faith
in
the
clown,
Тебе
нужно
собраться,
верить
в
своего
клоуна,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Hey!
Вонзить
шпоры
и
ехать.
Эй!
Hit
him
with
the
hooks
and
ride,
Вонзить
шпоры
и
ехать,
Listen
to
the
crowd
wild
Слушать,
как
сходит
с
ума
толпа,
You're
hangin'
up
there
with
spur
and
prayer,
Ты
держишься
там
со
шпорами
и
молитвой,
And
it
feels
like
dynamite.
И
это
похоже
на
динамит.
If
you
want-a
bring
a
name
in
the
rodeo
game
Если
хочешь
прославиться
на
родео,
Then
you
gotta
get
onto
that
high,
То
тебе
нужно
забраться
на
эту
вершину,
You've
got
a
screw
down
put
your
faith
in
the
clown,
Тебе
нужно
собраться,
верить
в
своего
клоуна,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Hey!
Вонзить
шпоры
и
ехать.
Эй!
Instrumental
Инструментал
When
you've
got
your
name
on
the
wall
of
fame
Когда
твоё
имя
будет
на
стене
славы,
And
you've
hung
up
your
rope
an'
boots,
И
ты
повесишь
на
гвоздь
свой
лассо
и
сапоги,
When
the
kids
ask
you
what
you
used
to
do,
Когда
дети
спросят
тебя,
чем
ты
занимался,
"I
used
to
ride
bulls
out
of
rodeo
shoots".
"Я
ездил
на
быках
на
родео".
Hit
him
with
the
hooks
and
ride,
Вонзить
шпоры
и
ехать,
Breakin'
down
the
milk
inside,
Сбивая
молоко
внутри,
You've
seen
Troy
Dunn
make
it
look
like
fun,
Ты
видел,
как
Трой
Данн
делал
это
так
легко,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Вонзить
шпоры
и
ехать.
If
you
want-a
make
a
name
in
the
rodeo
game
Если
хочешь
прославиться
на
родео,
Then
you
gotta
get
onto
that
high,
То
тебе
нужно
забраться
на
эту
вершину,
You've
got
a
screw
down
put
your
faith
in
the
clown,
Тебе
нужно
собраться,
верить
в
своего
клоуна,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Вонзить
шпоры
и
ехать.
Hit
him
with
the
hooks
and
ride,
Вонзить
шпоры
и
ехать,
Hit
him
with
the
hooks
and
ride.
Вонзить
шпоры
и
ехать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Oliver
Attention! Feel free to leave feedback.