I Love to Have a Dance With Dorothy - Slim Dusty translation in German

I Love to Have a Dance With Dorothy

Oh, I love to have a dance with Dorothy
Oh, I love to have a dance with Dot
We dance to all kinds of music
We love to dance the Romp Bomp-a-Stomp
We dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
We love to have a dance with Dorothy
'Cause Dorothy's our mate
Well, I love to have a dance with Wags the Dog
I love to have a dance with Wags
He loves to dance the tango
And he carries his bone in a big brown bag
We dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
We love to have a dance with Wags the Dog
'Cause Wags is our mate
"Whoa I love dancing"
Now here comes Henry the Octopus
He always loves to dance
He twirls and spins and flourishes
He dances in his eight legged pants
We dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
We love to have a dance with Henry
'Cause Henry's our mate
Here comes Captain Feathersword
Here comes our pirate friend
He dances jigs and hornpipes
He keeps dancing 'till the end
We dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
We love to have a dance with the Captain
'Cause the Captains our mate. Yeah
"Ha, ha, ha. Well blow me down"
Well we love to have a dance with Dusty
Well we love to have a dance with Slim
He can do all kinds of dances
And nobody dances better than him
He'll dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
We love to have a dance with Dusty
Slim Dusty's our mate.
It's time to dance together
'Cause dancing's so much fun
You can dance anywhere you like
There's something here for everyone
We dance in the town and the country
Where the atmosphere is great
Oh lets all dance together
Because we're all good mates

Ich liebe es, mit Dorothy zu tanzen

Oh, ich liebe es, mit Dorothy zu tanzen
Oh, ich liebe es, mit Dot zu tanzen
Wir tanzen zu jeder Art von Musik
Wir lieben es, den Romp Bomp-a-Stomp zu tanzen
Wir tanzen in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Wir lieben es, mit Dorothy zu tanzen
Weil Dorothy unsere Kameradin ist
Nun, ich liebe es, mit Wags dem Hund zu tanzen
Ich liebe es, mit Wags zu tanzen
Er liebt es, Tango zu tanzen
Und er trägt seinen Knochen in einer großen braunen Tasche
Wir tanzen in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Wir lieben es, mit Wags dem Hund zu tanzen
Weil Wags unser Kamerad ist
"Whoa, ich liebe Tanzen!"
Jetzt kommt Henry der Oktopus
Er liebt es immer zu tanzen
Er wirbelt herum, dreht sich und schwingt elegant seine Arme
Er tanzt in seinen achtbeinigen Hosen
Wir tanzen in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Wir lieben es, mit Henry zu tanzen
Weil Henry unser Kamerad ist
Hier kommt Kapitän Federschwert
Hier kommt unser Piratenfreund
Er tanzt Jigs und Hornpipes
Er tanzt immer weiter bis zum Schluss
Wir tanzen in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Wir lieben es, mit dem Kapitän zu tanzen
Weil der Kapitän unser Kamerad ist. Yeah
"Ha, ha, ha. Donnerwetter!"
Nun, wir lieben es, mit Dusty zu tanzen
Nun, wir lieben es, mit Slim zu tanzen
Er kann alle Arten von Tänzen
Und niemand tanzt besser als er
Er tanzt in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Wir lieben es, mit Dusty zu tanzen
Slim Dusty ist unser Kamerad.
Es ist Zeit, zusammen zu tanzen
Weil Tanzen so viel Spaß macht
Du kannst tanzen, wo immer du willst
Hier ist für jeden etwas dabei
Wir tanzen in der Stadt und auf dem Land
Wo die Atmosphäre großartig ist
Oh, lasst uns alle zusammen tanzen
Denn wir sind alle gute Kameraden