Lyrics and translation Slim Dusty - Singer From Down Under

Singer From Down Under

I'm a singer from down under and it isn't any wonder
That I like a can or two of tooheys old
I've sung my way about, from the bush to the opera
House
And tomorrows just another town to show

Bush ballads are my life oh I sing em all the time
Stories of our people and our land
Spent a lot of time at home, cause I was country born
And it's helped me such a lot to understand

Hey I'm a singer from down under on the move
Oh I like the life I'm livin given under skies of blue
May the Southern Cross in freedom ever shine
My song is for Australia every time

I was never really lazy, but the neighbours thought me

Crazy
Cause I dreamed about a life of travellin round
A dream that made me move, seemed the natural thing to

Do

So at twenty one I finally left the land

Some said twas rather risky but I married in the

Fifties

And in 1954 we hit the road
We went out for a 3 month trial, but that cagin
Country mile
Has forever since just kept us on the go

Hey I'm a singer from down under on the move
Oh I like the life I'm livin given under skies of blue
May the Southern Cross in freedom ever shine
My song is for Australia every time, my friends
My song is for Australia every time.

Певец с Зеленого Континента

Я певец с Зеленого Континента, и неудивительно,
Что люблю пару банок старого доброго Туис.
Я пел повсюду, от буша до оперного
театра,
И завтра лишь очередной город, где мне выступить, дорогая.

Буш-баллады — моя жизнь, я пою их постоянно,
Истории нашего народа и нашей земли.
Много времени проводил дома, ведь я родился в деревне,
И это очень помогло мне понять жизнь, милая.

Эй, я певец с Зеленого Континента, всегда в движении,
Мне нравится моя жизнь под голубым небом.
Пусть Южный Крест всегда сияет в свободе,
Моя песня всегда посвящена Австралии, моя любимая.

Я никогда не был лентяем, но соседи считали меня

чокнутым,
Потому что я мечтал о жизни в путешествиях,
Мечта, которая заставила меня двигаться, казалась естественным

выбором.

Поэтому в двадцать один год я наконец покинул родные края.

Некоторые говорили, что это довольно рискованно, но я женился в

пятидесятых,

И в 1954 году мы отправились в путь.
Мы выехали на трехмесячную пробу, но эти длинные
дороги
С тех пор держат нас в постоянном движении, моя дорогая.

Эй, я певец с Зеленого Континента, всегда в движении,
Мне нравится моя жизнь под голубым небом.
Пусть Южный Крест всегда сияет в свободе,
Моя песня всегда посвящена Австралии, друзья мои,
Моя песня всегда посвящена Австралии.