Slim Dusty - Things I See Around Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slim Dusty - Things I See Around Me




Things I See Around Me
То, что я вижу вокруг
I sing abaout the things I see around me
Я пою о том, что вижу вокруг,
The beauty of Australia that surrounds me
О красоте Австралии, что меня окружает.
I sing in songs about this sunburnt land
Я пою песни об этой выжженной солнцем земле,
Especially for the ones who understand
Особенно для тех, кто понимает.
I sing about the people that I know
Я пою о людях, которых знаю,
And a song about the places where I go
И песню о местах, куда я иду.
When I sing about the beauty that astounds me
Когда я пою о красоте, что меня поражает,
Oh I just sing about the things I see around me
Я просто пою о том, что вижу вокруг.
I sing about a ringer they called Trumby
Я пою о ковбое по имени Трамби,
How the man from Snowy River wheeled the brumby
О том, как человек со Снежной реки объездил дикую лошадь.
I sing of towns a thousand miles from here
Я пою о городах, что в тысяче миль отсюда,
And the poor pub that ran right out of beer
И о бедной забегаловке, где кончилось пиво.
I sing about the folks that battled drought
Я пою о людях, которые боролись с засухой
In that hard dry country further out
В той суровой, сухой стране, что дальше.
When I sing about their courage that astounds me
Когда я пою об их мужестве, которое меня поражает,
I just singing about the folk I see around me
Я просто пою о людях, которых вижу вокруг.
I sing about the old retired drover
Я пою о старом погонщике скота на пенсии,
And the transport men whose trucking days are over
И о водителях грузовиков, чьи дни перевозок закончились.
I sing about the Golden Mile
Я пою о Золотой Миле
And the people who are living anthill style
И о людях, живущих как муравьи.
I sing about the hardships and the strife
Я пою о трудностях и борьбе,
The battling man must suffer in this life
О том, как борющийся человек должен страдать в этой жизни.
When I tell you all their stories that astoune you
Когда я рассказываю тебе все эти истории, которые тебя удивляют,
I just talk about the folk you see around you
Я просто говорю о людях, которых ты видишь вокруг себя.
I sing abaout the things I see around me
Я пою о том, что вижу вокруг,
The beauty of Australia that surrounds me
О красоте Австралии, что меня окружает.
I sing in songs about this sunburnt land
Я пою песни об этой выжженной солнцем земле,
Especially for the ones who understand
Особенно для тех, кто понимает.
I sing about the people that I know
Я пою о людях, которых знаю,
And a song about the places where I go
И песню о местах, куда я иду.
When I sing about the beauty that astounds me
Когда я пою о красоте, что меня поражает,
Oh I just sing about the things I see around me
Я просто пою о том, что вижу вокруг.





Writer(s): Ernie Constance, Slim Dusty


Attention! Feel free to leave feedback.