Slim Flock - 10 Toes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Flock - 10 Toes




10 Toes
10 Doigts de Pied
All this money in my face
Tout cet argent sur mon visage
Bet you feel some type of way
Parie que tu ressens quelque chose
Know I got it out the mud
Je sais que je l'ai sorti de la boue
These hating niggas want my place
Ces négros haineux veulent ma place
Heard em dissing on the internet
Je les ai entendus me descendre sur internet
Can't say it to my face
Ils ne peuvent pas me le dire en face
Crodie caught a body
Mon pote a attrapé un cadavre
Now he on the first 48
Maintenant il est sur les 48 premières
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
I can't trust nobody in the game
Je ne peux faire confiance à personne dans le jeu
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Diamonds always bussing
Les diamants brillent toujours
Out the frame
Hors du cadre
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
I be always shooting out the frame
Je suis toujours en train de tirer hors du cadre
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
I just fell in love with the K
Je viens de tomber amoureux du K
I just did the dash on yo plug
Je viens de faire le dash sur ton plug
Why do niggas always show me love
Pourquoi les négros me montrent toujours de l'amour
Prolly cause I got it out the mud
Probablement parce que je l'ai sorti de la boue
You know that I gotta run it up
Tu sais que je dois l'augmenter
Watch me like it's tv
Regarde-moi comme si c'était la télé
Tell me why they wanna be me
Dis-moi pourquoi ils veulent être moi
Ballin on you like the big leagues
Je te fais rouler comme les ligues majeures
Changing lanes switching that's a 6 speed
Changement de voie, changement de vitesse, c'est une 6 vitesses
Came up out the hood
Je suis sorti du hood
I got it out the slums wit the shits
Je l'ai sorti des taudis avec les merdes
On the block wit my hittas
Sur le bloc avec mes potes
Wit the draco they don't miss
Avec le draco, ils ne manquent pas
Mama praying for me I be praying for another lick
Maman prie pour moi, je prie pour un autre coup
Out in public no security
En public, pas de sécurité
I'm rolling wit my stick
Je roule avec mon bâton
Ha ha ha
Ha ha ha
Out in public no security
En public, pas de sécurité
I'm rolling wit my stick
Je roule avec mon bâton
Out in public no security
En public, pas de sécurité
I'm rolling wit my stick
Je roule avec mon bâton
Yea
Ouais
I use to sleep in a Honda ay
J'avais l'habitude de dormir dans une Honda, ouais
Lemme give you a reminder
Laisse-moi te rafraîchir la mémoire
All you fuck niggas times up
Tout ce que vous, les fils de pute, votre temps est écoulé
All you fuck niggas times up yea yea
Tout ce que vous, les fils de pute, votre temps est écoulé, ouais ouais
They know I'm hotter than a sauna
Ils savent que je suis plus chaud qu'un sauna
Wake up early morning I can get you lined up
Je me lève tôt le matin, je peux te faire aligner
Plotting on me but you pussy niggas times up
Tu complots contre moi, mais toi, les fils de pute, votre temps est écoulé
Plotting on me but you pussy niggas times up
Tu complots contre moi, mais toi, les fils de pute, votre temps est écoulé
This is God's plan for me hope these niggas know it
C'est le plan de Dieu pour moi, j'espère que ces négros le savent
I'm covered by the holy spirit
Je suis couvert par le Saint-Esprit
My mama know I'm chosen
Ma maman sait que je suis choisi
These niggas talking like they wit it
Ces négros parlent comme s'ils étaient dedans
We gon have to show em
On va devoir leur montrer
Big facts the whip get open & ya bitch get open yea
Gros faits, le fouet s'ouvre et ta salope s'ouvre, ouais
I been balling like I'm in a league
Je joue comme si j'étais dans une ligue
I been balling & you know my bitch a centerpiece
Je joue et tu sais que ma meuf est une pièce maîtresse
Lotta niggas hating on me I just let em be
Beaucoup de négros me haïssent, je les laisse juste être
All this money coming in I can't even see it
Tout cet argent qui arrive, je ne peux même pas le voir
S'why a nigga 10 toes
C'est pourquoi un négro a 10 doigts de pied
Yea I got a lot of hoes
Ouais j'ai beaucoup de meufs
Yea I got a lot of dough
Ouais j'ai beaucoup de fric
All this money never changed me when I'm on the road
Tout cet argent ne m'a jamais changé quand je suis sur la route
I seen a lot of niggas switch up cause I'm on the go
J'ai vu beaucoup de négros changer parce que je suis sur la route
You ain't even know use to fuck with this nigga
Tu ne savais même pas que tu baisais avec ce négro
That i use to know till he changed up
Que je connaissais jusqu'à ce qu'il change
Got my weight up while he laid up
J'ai pris du poids pendant qu'il était couché
Swear I'm paid up they know I'm paid up
Je jure que je suis payé, ils savent que je suis payé
But I ride for my crozay
Mais je roule pour mon pote
Boss like I'm Rozay
Patron comme si j'étais Rozay
Young nigga don't play
Jeune négro ne joue pas
I'ma get it 4 ways
Je vais le faire à 4 voies
I ain't playing no games
Je ne joue à aucun jeu
I ain't throwing no shade
Je ne projette aucune ombre
I ain't throwing no shade
Je ne projette aucune ombre
10 toes 10 toes
10 doigts de pied, 10 doigts de pied
Big body rental
Grosse berline en location
This the shit I live for
C'est pour ça que je vis
I came up out the gutter killing instrumentals
Je suis sorti du caniveau, tuant des instrumentales
Everybody know that Slim Flock
Tout le monde sait que Slim Flock
Been the realest since the intro yea yea
A toujours été le plus vrai depuis l'intro, ouais ouais





Writer(s): Jermaine Dupri Mauldin, Shawntae Harris, Stanley Bernard Benton, Delmer Drew Arnaud, Chadron S Moore, Curt Benton, Jerrell C Jones


Attention! Feel free to leave feedback.