Slim Flock - Datway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Flock - Datway




Datway
Datway
The duffel bag in the back
Le sac de sport à l'arrière
Grab it then I skate roun the back
Je l'attrape et je fais le tour à l'arrière
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
Rollin roun the way
Je roule comme ça
I don't play it safe
Je ne joue pas la sécurité
Bitches you on backpage
Les salopes sont sur Backpage
Rich nigga goin datway
Un mec riche va dans ce sens
I just want it datway
Je veux juste que ce soit comme ça
20 bands on a bad day
20 billets sur une mauvaise journée
Hit the dash then I skrt thru the fastlane
J'appuie sur l'accélérateur et je fonce dans la voie rapide
Heard the fed did a sweep on my last day
J'ai entendu dire que les flics ont fait un raid sur mon dernier jour
Trusting you is something that I can't say
Te faire confiance est quelque chose que je ne peux pas dire
Chico flipping up the birdies with the .38
Chico lance des oiseaux avec le .38
In the trap pray to God I make it home today
Dans le piège, je prie Dieu que je rentre à la maison aujourd'hui
In the trap pray to God I make it home today
Dans le piège, je prie Dieu que je rentre à la maison aujourd'hui
Yea
Ouais
Hit the safe I want money
J'ouvre le coffre-fort, je veux de l'argent
I don't want the fame
Je ne veux pas la gloire
Let it spray cause you niggas always saying names
Laisse-le pulvériser parce que vous, les mecs, vous dites toujours des noms
Free my niggas out the bin holding down a race
Libère mes mecs de la poubelle, défendant une course
20 bands for a lawyer just to beat the case
20 billets pour un avocat juste pour gagner le procès
Heard they plotting on me put me on a center stage
J'ai entendu dire qu'ils complotaient contre moi pour me mettre sur scène
Couple hittas from the side rolling wit da K
Quelques frappeurs du côté qui roulent avec la K
Couple hittas from the side doing 2 a day
Quelques frappeurs du côté qui font 2 par jour
New crib to big call it pearly gates
Nouvelle maison trop grande, l'appelle les portes du paradis
Young rich nigga sticking to the basic
Jeune mec riche qui s'en tient à l'essentiel
If they draw me down
S'ils me font tomber
Know I never say shit
Sache que je ne dis jamais rien
Fucking wit the money
Baiser avec l'argent
Don't want no relation
Je ne veux aucune relation
Mama told watch them bitches that a nigga lay wit
Maman m'a dit de faire attention aux putes avec qui un mec couche
I don't trust nobody fuck a conversation
Je ne fais confiance à personne, foutre une conversation
Police lurking on me cause I'm on probation
La police me traque parce que je suis en probation
Now I'm popping bitches flocking you can save it
Maintenant, je pète des putes, elles me suivent, tu peux te le garder
& Now you wanna fuck me cause a nigga famous
Et maintenant, tu veux me baiser parce que le mec est célèbre
The duffel bag in the back
Le sac de sport à l'arrière
Grab it then I skate roun the back
Je l'attrape et je fais le tour à l'arrière
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
Rollin roun the way
Je roule comme ça
I don't play it safe
Je ne joue pas la sécurité
Bitches you on backpage
Les salopes sont sur Backpage
Rich nigga going datway
Un mec riche va dans ce sens
I just want it datway
Je veux juste que ce soit comme ça
20 bands on a bad day
20 billets sur une mauvaise journée
Hit the dash then I skrt thru the fastlane
J'appuie sur l'accélérateur et je fonce dans la voie rapide
Heard the fed did a sweep on my last day
J'ai entendu dire que les flics ont fait un raid sur mon dernier jour
Trusting you is something that I can't say
Te faire confiance est quelque chose que je ne peux pas dire
Chico flipping up the birdies with the .38
Chico lance des oiseaux avec le .38
In the trap pray to God I make it home today
Dans le piège, je prie Dieu que je rentre à la maison aujourd'hui
In the trap pray to God I make it home today
Dans le piège, je prie Dieu que je rentre à la maison aujourd'hui
The duffel bag in the back
Le sac de sport à l'arrière
Grab it then I skate roun the back
Je l'attrape et je fais le tour à l'arrière
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
I'm bout to run up all the bands
Je vais tout casser
Rollin roun the way
Je roule comme ça
I don't play it safe
Je ne joue pas la sécurité
Bitches you on backpage
Les salopes sont sur Backpage
Rich nigga going datway
Un mec riche va dans ce sens
Datway
Datway





Writer(s): David Martin


Attention! Feel free to leave feedback.