Lyrics and translation Slim Flock - Hoodstar

Hoodstar

Who woulda thought I woulda made it this far
Baby boy turn to a hoodstar
From the gutta but a nigga came up
But I gotta get back to the traphouse yea yea yea
But I gotta get back to the traphouse

Trap
Trap
Trap stay jumping like my main bitch
Fuck them other niggas who you came wit
Riding wit my co accused & he dangerous
Tell my mama that a nigga finally made it
Everybody finna treat me like I'm famous
Everybody know I'm not the one to play wit
Hating on me cause these rapping niggas basic
Tuck yo chain cause my nigga finna stain it
& My diamonds always bussin out the litre
Popping pills like it's Ibiza
Shawty say she really need a Visa
Overseas so I gotta see her
Ratchet stay on me like Serena
Baby need a nigga who gon beat it up
Had to kiss up on you
Had to eat it up
Baby can you tell me can you keep it up
Baby can you tell me can you keep it up

Who woulda thought I woulda made it this far
Baby boy turn to a hoodstar
From the gutta but a nigga came up
But I gotta get back to the traphouse yea yea yea
But I gotta get back to the traphouse

But I gotta get back to the traphouse
A lotta niggas in they city wit they hand out
Flocko been the type of nigga bring dem bands out
All this jewelry on my neck you know I stand out
Baby said she wanna fuck me wit ha ass out
Pulling up inside this bitch I had to stand out
Everybody know that flocko been the man now
Want problems with the kid that's a man down
Pussy nigga tell me why you wanna hate on me
I came from the bottom with my thang on me
Bitch you know it's lit up in the VIP
Said she wanna hit I needa see I.D
Said she wanna hit I needa see I.D

Who woulda thought I woulda made it this far
Baby boy turn to a hoodstar
From the gutta but a nigga came up
But I gotta get back to the traphouse yea yea yea
But I gotta get back to the traphouse

Star du ghetto

Qui aurait cru que j'arriverais aussi loin
Un p'tit gars devenu une star du ghetto
Issu du quartier, mais j'ai réussi à m'en sortir
Mais je dois retourner au four, ouais ouais ouais
Mais je dois retourner au four

Four
Four
Le four est toujours en feu comme ma meuf principale
Au diable ces autres mecs avec qui tu es venue
Je roule avec mon co-accusé et il est dangereux
Dis à ma mère qu'un négro a finalement réussi
Tout le monde va me traiter comme si j'étais célèbre
Tout le monde sait qu'il ne faut pas jouer avec moi
Ils me jalousent parce que ces rappeurs sont basiques
Rentre ta chaîne, mon pote va la tacher
Et mes diamants brillent toujours comme jamais
Je prends des pilules comme si c'était Ibiza
Ma belle dit qu'elle a vraiment besoin d'un visa
À l'étranger, je dois la voir
La go est sur moi comme Serena
Bébé a besoin d'un mec qui va la défoncer
J'ai dû t'embrasser
J'ai dû tout avaler
Bébé, dis-moi, peux-tu continuer ?
Bébé, dis-moi, peux-tu continuer ?

Qui aurait cru que j'arriverais aussi loin
Un p'tit gars devenu une star du ghetto
Issu du quartier, mais j'ai réussi à m'en sortir
Mais je dois retourner au four, ouais ouais ouais
Mais je dois retourner au four

Mais je dois retourner au four
Beaucoup de mecs dans leur ville avec la main tendue
Flocko a toujours été du genre à sortir les liasses
Avec tous ces bijoux sur mon cou, tu sais que je me démarque
Bébé a dit qu'elle voulait me sauter le cul à l'air
En arrivant ici, j'ai dû me faire remarquer
Tout le monde sait que Flocko est l'homme de la situation
Tu veux des problèmes avec moi, c'est un homme à terre
Connard, dis-moi pourquoi tu veux me détester ?
Je viens d'en bas avec mon flingue sur moi
Salope, tu sais que c'est chaud en VIP
Elle a dit qu'elle voulait frapper, j'ai besoin de voir une pièce d'identité
Elle a dit qu'elle voulait frapper, j'ai besoin de voir une pièce d'identité

Qui aurait cru que j'arriverais aussi loin
Un p'tit gars devenu une star du ghetto
Issu du quartier, mais j'ai réussi à m'en sortir
Mais je dois retourner au four, ouais ouais ouais
Mais je dois retourner au four