Slim Gaillard Trio - Cement Mixer - translation of the lyrics into French
Slim Gaillard Trio Cement Mixer

Slim Gaillard Trio - Cement Mixer

Lyrics and translation Slim Gaillard Trio - Cement Mixer




Cement Mixer
Mélangeur à béton
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
A puddle o'vooty, puddle o'gooty, puddle o'scooty
Une flaque de vooty, une flaque de gooty, une flaque de scooty
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
A puddle o'veet! concrete
Une flaque de veet! béton
First you get some gravel, Pour it in the vout
D'abord, tu prends du gravier, tu le verses dans le vout
To mix a mess o' mortar you add cement and water
Pour mélanger un tas de mortier, tu ajoutes du ciment et de l'eau
See the mellow roony come out, slurp, slurp, slurp
Tu vois le roony moelleux sortir, slurp, slurp, slurp
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Who wants a bucket of cement?
Qui veut un seau de ciment ?
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
A puddle o'vooty, puddle o'gooty, puddle o'scooty
Une flaque de vooty, une flaque de gooty, une flaque de scooty
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
A puddle o'veet! concrete
Une flaque de veet! béton
First you get some gravel, Pour it in the vout
D'abord, tu prends du gravier, tu le verses dans le vout
To mix a mess o' mortar you add cement and water
Pour mélanger un tas de mortier, tu ajoutes du ciment et de l'eau
See the mellow roony come out, slurp, slurp, slurp
Tu vois le roony moelleux sortir, slurp, slurp, slurp
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Cement Mixer! Put-ti, Put-ti
Mélangeur à béton! Put-ti, Put-ti
Who wants a bucket of cement?
Qui veut un seau de ciment ?




Writer(s): Paul Mills, Slim Gaillard
Slim Gaillard Trio - Laughing in Rhythm
Album
Laughing in Rhythm
date of release
12-02-2012

1 'Cause My Baby Say's It's So
2 There's No Two Ways About It
3 Eatin' with the Boogie
4 Taxpayer's Blues
5 Opera in Vout. Part I: Introduction - Pianissimo (Softly, Most Softly) / Part II: Recitativo & Finale (Of Much Scat) / Part III: Andante cantabile in modo de blues (C-Jam?) / Part IV: Presto con stomp (With a floy, floy)
6 Fitzwater Street
7 Looking for a Place to Park
8 Put Your Arms Around Me, Baby
9 Broadway Jump
10 Bongo
11 Rhythm Mad
12 Don't Let Us Say Goodbye
13 Sploghm
14 Baby Be Mine
15 Windy City Bop
16 Hit That Mess
17 Vol Vist Du Gaily Star
18 Dopey Joe
19 Buck Dance Rhythm
20 It's Gettin' Kinda Chilly
21 Sweet Safronia
22 Laughin' in Rhythm
23 Jump Session
24 Look-a There
25 Tutti Frutti
26 Ferdinand the Bull
27 8, 9 and 10
28 Chinatown My Chinatown
29 The Flat Foot Floogie
30 Cement Mixer
31 Vout Boogie
32 Queen's Boogie
33 Down By The Station
34 Puerto Vootie
35 Little Red Riding Woods
36 A Ghost Of A Chance
37 Momma's In The Kitchen
38 Tip Light
39 Arabian Boogie
40 The Bartender's Just Like A Mother
41 Boip! Boip!
42 Sighing Boogie
Attention! Feel free to leave feedback.