Lyrics and translation Slim Gaillard - I Only Have Eyes For You
My
love
must
be
a
kind
of
blind
love
Моя
любовь,
должно
быть,
своего
рода
слепая
любовь.
I
can't
see
anyone
but
you
Я
не
вижу
никого,
кроме
тебя.
Sha
bop
sha
bop
Ша
боп
ша
боп
Are
the
stars
out
tonight
Есть
ли
звезды
на
небе
сегодня
ночью
I
don't
know
if
it's
cloudy
or
bright
Я
не
знаю,
облачно
или
светло.
I
only
have
eyes
for
you
dear
Я
смотрю
только
на
тебя,
дорогая.
The
moon
may
be
high
Луна
может
быть
высоко.
But
I
can't
see
a
thing
in
the
sky
Но
я
ничего
не
вижу
в
небе.
I
only
have
eyes
for
you
Я
смотрю
только
на
тебя.
I
don't
know
if
we're
in
a
garden
Я
не
знаю,
в
саду
ли
мы.
Or
on
a
crowded
avenue
Или
на
переполненном
проспекте?
You
are
here
and
so
am
I
Ты
здесь,
и
я
тоже.
Maybe
millions
of
people
go
by
Может
быть,
миллионы
людей
проходят
мимо.
But
they
all
disappear
from
view
Но
все
они
исчезают
из
виду.
And
I
only
have
eyes
for
you
И
я
смотрю
только
на
тебя.
Rate the translation
1
I Only Have Eyes For You
2 Laughing In Rhythm
3 St. Louis Blues
4 Potato Chips
5 I Can't Give You Anything But Love
6 Communications
7 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You - Remastered
8 Oh Lady Be Good
9 Opera In Vout (Groove Juice Symphony) - Live At Philharmonic Auditorium, Los Angeles/1945
10 As You Are
11 Taxpayer's Blues
12 Eatin' with the Boogie
13 When Banana Skins Are Falling (I'll Come Sliding Back To You)
14 I Know What to Do
15 You Goofed
16 Make It Do
17 This Is My Love
18 Gomen Nasai
19 Mishugana Mambo
20 Go, Man, Go
21 I'm In The Mood For Love
22 Gomen Nasai - Take 10
23 Potato Chips - Take 1
24 Potato Chips - Take 2
25 Make It Do - Alternate Take 1
26 You Goofed - Alternate Take 7
27 You Goofed - Alternate Take 10
28 I'm In The Mood For Love - Alternate Take 4 & Studio Chatter
29 Mishugana Mambo - Breakdown / Alternate Take 3
30 The Hip Cowboy
31 Chicken Rhythm
32 Yo Yo Yo
33 The Hogan Song
34 Money, Money, Money
35 Puerto Vootie
36 Momma's In The Kitchen But We've Got 'Pop' On Ice
37 Down By the Station
38 Serenade To A Poodle
39 Go, Man, Go - Alternate Take 3
40 Little Red Riding Woods
41 Bongo Cito
42 Soony Roony (Song Of Yxabat)
43 Sabroso
44 Babalu (Orooney)
45 Genius (Aka "Ride Slim Ride")
46 Federation Blues
47 For You
48 Organ-Oreenee
49 The Bartender's Just Like A Mother
50 Tip Light
51 Arabian Boogie
52 Boip! Boip!
2 Laughing In Rhythm
3 St. Louis Blues
4 Potato Chips
5 I Can't Give You Anything But Love
6 Communications
7 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You - Remastered
8 Oh Lady Be Good
9 Opera In Vout (Groove Juice Symphony) - Live At Philharmonic Auditorium, Los Angeles/1945
10 As You Are
11 Taxpayer's Blues
12 Eatin' with the Boogie
13 When Banana Skins Are Falling (I'll Come Sliding Back To You)
14 I Know What to Do
15 You Goofed
16 Make It Do
17 This Is My Love
18 Gomen Nasai
19 Mishugana Mambo
20 Go, Man, Go
21 I'm In The Mood For Love
22 Gomen Nasai - Take 10
23 Potato Chips - Take 1
24 Potato Chips - Take 2
25 Make It Do - Alternate Take 1
26 You Goofed - Alternate Take 7
27 You Goofed - Alternate Take 10
28 I'm In The Mood For Love - Alternate Take 4 & Studio Chatter
29 Mishugana Mambo - Breakdown / Alternate Take 3
30 The Hip Cowboy
31 Chicken Rhythm
32 Yo Yo Yo
33 The Hogan Song
34 Money, Money, Money
35 Puerto Vootie
36 Momma's In The Kitchen But We've Got 'Pop' On Ice
37 Down By the Station
38 Serenade To A Poodle
39 Go, Man, Go - Alternate Take 3
40 Little Red Riding Woods
41 Bongo Cito
42 Soony Roony (Song Of Yxabat)
43 Sabroso
44 Babalu (Orooney)
45 Genius (Aka "Ride Slim Ride")
46 Federation Blues
47 For You
48 Organ-Oreenee
49 The Bartender's Just Like A Mother
50 Tip Light
51 Arabian Boogie
52 Boip! Boip!
Attention! Feel free to leave feedback.