Slim Harpo - I'm a King Bee (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Harpo - I'm a King Bee (Remastered)




I'm a King Bee (Remastered)
Je suis un roi des abeilles (Remasterisé)
I′m A King Bee 3: 01 Trk 2
Je suis un roi des abeilles 3: 01 Trk 2
Slim Harpo
Slim Harpo
(James Isaac Moore)
(James Isaac Moore)
Slim Harpo - vocal & harmonica
Slim Harpo - chant et harmonica
W/Guitar Gable's guitarists, Clinton ′Fats Perodin - bass
W/Guitar Gable's guitarists, Clinton ′Fats Perodin - basse
Clarence 'Jockey' Etienne - drums.
Clarence 'Jockey' Etienne - batterie.
Recorded: Crowley, Louisiana, March 1957
Enregistré : Crowley, Louisiane, mars 1957
Excello Records 2113
Excello Records 2113
Well, I′m a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Buzzin′ around yo' hive
Je bourdonne autour de ta ruche
Well, I′m a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Buzzin' around yo′ hive
Je bourdonne autour de ta ruche
Well, I can make honey, baby
Eh bien, je peux faire du miel, bébé
Let me come inside
Laisse-moi entrer
I'm young and able
Je suis jeune et capable
To buzz all night long
De bourdonner toute la nuit
I′m young and able
Je suis jeune et capable
To buzz all night long
De bourdonner toute la nuit
Well, when you hear me buzzin', baby
Eh bien, quand tu m'entends bourdonner, bébé
Some stingin' is going on
Il y a des piqûres qui se produisent
Well, buzz awhile
Eh bien, bourdonne un peu
′Sting-a-been′
′Piqûre-been′
Well, I'm a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Want you to be my queen
Je veux que tu sois ma reine
Well, I′m a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Want you to be my queen
Je veux que tu sois ma reine
Together we can make honey
Ensemble, nous pouvons faire du miel
The world ever, never, seen
Le monde jamais, jamais, vu
Well, I'm a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Can buzz all night long
Je peux bourdonner toute la nuit
Well, I′m a king bee
Eh bien, je suis un roi des abeilles
Can buzz all night long
Je peux bourdonner toute la nuit
Well, I can buzz better, baby
Eh bien, je peux bourdonner mieux, bébé
When yo' man is gone.
Quand ton homme est parti.





Writer(s): James Moore


Attention! Feel free to leave feedback.