Slim Harpo - What A Dream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Harpo - What A Dream




What A Dream
Quel rêve
What a dream
Quel rêve
Layin′ in my baby's arms
Allongé dans les bras de ma chérie
What a dream
Quel rêve
Layin′ in my baby's arms
Allongé dans les bras de ma chérie
Well, I woke up, I started crying
Eh bien, je me suis réveillé, j'ai commencé à pleurer
When I found out that she was gone
Quand j'ai découvert qu'elle était partie
I'm gonna try-i
Je vais essayer
Gon′ try to win yo′ love, again
Je vais réessayer de gagner ton amour
I'm gonna try-i-i
Je vais essayer-i-i
Gon′ try to win yo' love, again
Je vais encore essayer de gagner ton amour
You know, I need yo′ lovin', baby
Tu sais, j'ai besoin de ton amour, ma chérie
I don′t have no earthly friend
Je n'ai pas d'ami sur terre
(Harmonica & instrumental)
(Harmonica & instrumental)
What can I do
Que puis-je faire
What can I do to overcome?
Que puis-je faire pour surmonter ça ?
What can I do-ooo
Que puis-je faire-ooo
What can I do to overcome?
Que puis-je faire pour surmonter ça ?
To make up for my mistakes, baby
Pour réparer mes erreurs, ma chérie
Undo the wrong things I've done.
Annuler les mauvaises choses que j'ai faites.
~
~





Writer(s): Chuck Willis


Attention! Feel free to leave feedback.